Pata Pata
Pata Pata | |
![]() | |
Singel av Miriam Makeba | |
---|---|
B-sida | Malayisha |
Utgiven | november 1967 |
Format | grammofonskiva |
Inspelad | ![]() |
Genre | etnopop |
Längd | 3:30 |
Skivbolag | Reprise Records |
Låtskrivare | Miriam Makeba Jerry Ragovoy |
Producent | Jerry Ragovoy |
Listposition | #12 på Billboard Hot 100 |
"Pata Pata" är en sydafrikansk sång som första gången spelades in år 1959 av Miriam Makeba och flickgruppen The Skylarks och blev en stor framgång när hon spelade in den i USA 1967. Makeba anses ha skrivit låten som sjungs på xhosa med en introduktion på engelska som tillskrivs producenten Jerry Ragovoy.[1] Den nådde som högst plats nummer 12 på Billboard Hot 100 den 25 november samma år.[2]
Sången är en glad melodi om fest och dans och sjungs med språkets karakteristiska klickljud, som Makeba också använder i "Klick-sången". Texten börjar med två strofer på xhosa som följs av en förklarande text på engelska.[3]
Pata Pata har spelats in av många olika artister, men Miriam Makebas version är den mest kända, och också den sista hon framförde på en stödkonsert i november 2008 i Italien innan hon avled av en hjärtinfarkt.[1]
Listplaceringar
Lista (1967-1968) | Position |
---|---|
![]() | 35 [4] |
![]() | 11 [5] |
![]() | 9 (RPM)[6] |
![]() | 7 [7] |
![]() | 1 [8] |
![]() | 8 (Kvällstoppen)[9] |
![]() | 12 (Billboard Hot 100) |
![]() | 14 [10] |
Källor
- ^ [a b] ”Pata Pata: The world’s most defiantly joyful song?” (på engelska). BBC Culture. https://www.bbc.com/culture/article/20190911-pata-pata-the-worlds-most-defiantly-joyful-song. Läst 31 maj 2021.
- ^ ”Miriam Makeba” (på engelska). https://www.billboard.com/music/miriam-makeba/chart-history. Läst 31 maj 2021.
- ^ ”Miriam Makeba - Pata Pata” (på engelska). Lyricstranslate. https://lyricstranslate.com/en/Miriam-Makeba-Pata-Pata-lyrics.html. Läst 31 maj 2021.
- ^ ”Listplacering”. http://suomenlistalevyt.blogspot.com/2015/08/m-mal.html. Läst 6 juli 2021.
- ^ ”Listplacering”. http://www.infodisc.fr/Tubes_Artistes_M.php. Läst 6 juli 2021.
- ^ ”Listplacering”. https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.100131&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.100131.gif&Ecopy=nlc008388.100131. Läst 6 juli 2021.
- ^ ”Listplacering”. https://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Miriam+Makeba&titel=Pata+Pata&cat=s. Läst 6 juli 2021.
- ^ Salaverri, Fernando (2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1:a uppl.). ISBN 978-84-8048-639-2
- ^ Hallberg, Eric (1993). Kvällstoppen i P3 (1:a uppl.). ISBN 91-630-2140-4
- ^ ”Charts Surfer”. http://www.charts-surfer.de/. Läst 6 juli 2021.