Chai (песма)
Chai | |
---|---|
![]() | |
Омот за сингл Chai | |
Песма Евровизије 1983. | |
Држава | ![]() |
Извођач(и) | Офра Хаза |
Језик | хебрејски |
Жанр | поп-фолк |
Трајање | 3:11 |
Издавач | Hed Arzi |
Музика | Ави Толедано |
Текст | Ехуд Манор |
Диригент | Силвио Нанси Брандес |
Финале | 2. место (136 бодова) |
Хронологија | |
◄ Hora (1982) | |
Olé, Olé (1985) ► |
Chai (хебр. חי; у преводу Жива; изговор „хај”) песма је на хебрејском језику која је у извођењу Офре Хазе представљала Израел на Песми Евровизије 1983. у Минхену. Било је то десето по реду учешће Израела на том такмичењу. Ави Толедано је компоновао музику за песму, док је текст на хебрејском језику написао Ехуд Манор. У промотивне сврхе, снимљене су верзије и на енглеском (High), немачком (Frei) и француском (Va, Va, Va) језику.
Током финалне вечери Евросонга која је одржана 23. априла у Минхену, израелска песма је изведена 16. по реду, а оркестром је током наступа уживо дириговао Нанси Брандес. Након гласања чланова стручног жирија из свих земаља учесница, израелски представници су са укупно 136 бодова заузели друго место, са свега 6 бодова мање од победничке композиције Si la vie est cadeau луксембуршке певачице Корин Ерме. Израелски представници су добили гласове 17 националних жирија, укључујући и две максималне оцене.
Поени у финалу
12 поена | 10 поена | 8 поена | 7 поена | 6 поена |
---|---|---|---|---|
![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() |
5 поена | 4 поена | 3 поена | 2 поена | 1 поен |
![]() | — | ![]() ![]() | — | — |
Види још
Референце
Спољашње везе
- Песма Евровизије 1983. на сајту eurovision.tv
- Хебрејска и енглеска верзија текста
Hora Ави Толедано | ![]() Израел на Евросонгу 1983. Офра Хаза |
- п
- р
- у
- Ey Sham (1973)
- Natati la Khayay (1974)
- At Va'Ani (1975)
- Emor Shalom (1976)
- Ahava Hi Shir Lishnayim (1977)
- A-Ba-Ni-Bi (1978)
- Hallelujah (1979)
- Halayla (1981)
- Hora (1982)
- Chai (1983)
- Olé, Olé (1985)
- Yavo Yom (1986)
- Shir Habatlanim (1987)
- Ben Adam (1988)
- Derekh Hamelekh (1989)
- Shara Barkhovot (1990)
- Kan (1991)
- Ze Rak Sport (1992)
- Shiru (1993)
- Amen (1995)
Shalom Olam(1996)- Diva (1998)
- Yom Huledet (1999)
- Sameach (2000)
- En davar (2001)
- Nadlik beyahad ner (2002)
- Words of Love (2003)
- Leha'amin (2004)
- HaSheket SheNish'ar (2005)
- Together We Are One (2006)
- Push the Button (2007)
- The Fire In Your Eyes (2008)
- There Must Be Another Way (2009)
- Milim (2010)
- Ding Dong (2011)
- Time (2012)
- Rak bishvilo (2013)
- Same Heart (2014)
- Golden Boy (2015)
- Made of Stars (2016)
- I Feel Alive (2017)
- Toy (2018)
- Home (2019)
Feker Libi(2020)- Set Me Free (2021)
- I.M (2022)