Land of Confusion
Land of Confusion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
Сингл Genesis с альбома Invisible Touch | |||||||
Сторона «Б» | «Feeding the Fire» | ||||||
Дата выпуска | 17 ноября 1986 | ||||||
Формат | 7", 12" | ||||||
Жанр | поп-рок[1] | ||||||
Язык | английский | ||||||
Длительность | 4:45 | ||||||
Композиторы | Майк Резерфорд Тони Бэнкс Фил Коллинз | ||||||
Продюсеры | Genesis Хью Пэдхем | ||||||
Лейблы | ![]() ![]() | ||||||
Хронология синглов Genesis | |||||||
| |||||||
|
«Land of Confusion» (с англ. — «Земля неразберихи») — сингл британской рок-группы Genesis с тринадцатого студийного альбома Invisible Touch, выпущенный 6 июня 1986 года; одна из наиболее резких и политизированных песен группы[2]. Автором текста является Майк Резерфорд[3].
«Land of Confusion» достиг 4-й строчки в чарте США и 14-й — в чарте Великобритании, видеоклип получил премию «Грэмми». Обложка сингла пародирует альбом «With the Beatles», на ней изображены куклы Genesis из американского кукольного шоу «Spitting Image», которые также используются в клипе.
Видеоклип
Песня широко известна благодаря видеоклипу, который активно ротировался на MTV[источник не указан 2934 дня]. В клипе использованы марионетки из сатирического кукольного шоу «Spitting Image». После того как Фил Коллинз увидел карикатуру на себя, он договорился с создателями шоу, Питером Флаком и Роджером Лоу, о создании кукол других участников группы и будущих персонажей музыкального видео.
Видеоклип начинается с супружеской четы Рональда и Нэнси Рейган, готовящихся ко сну в 16:30. С ними в кровати лежит огромная шимпанзе (отсылка к комедии «Бонзо, пора спать!» с участием Рейгана). Нэнси читает неавторизованную биографию Фрэнка Синатры «His Way» (в которой содержатся намёки на сексуальную связь Синатры и самой Нэнси, ещё до замужества с Рейганом). Рейган, обнимающий плюшевого медвежонка, засыпает и видит ночной кошмар.
Показываются ноги, строевым шагом идущие через болото с торчащими головами политиков-участников холодной войны и подбирающие их (аллюзия на комедийный фильм ужасов «Motel Hell»). Далее Рейгану снятся мировые лидеры, выступающие перед толпой с огромных экранов; среди них: Бенито Муссолини, аятолла Хомейни, Муаммар Каддафи и Михаил Горбачёв со своей делегацией (показанные на манер «Крысиной стаи» Синатры). Рейган надевает костюм Супермена и бежит по улице под строчки:
«Oh Superman where are you now | «О, Супермен, где ты теперь, |
Участники Genesis показаны во время концерта: Тони окружён синтезаторами (среди которых спрятан кассовый аппарат, набитый печеньем), Майк играет на гитаре с четырьмя грифами, Филов Коллинзов двое: один — за барабанной установкой (играет голыми руками), второй — вокалист. Спящий Рейган изображён лежащим в омуте из собственного пота (в один момент над ним проплывает резиновая уточка).
Во время бриджа Рейган вместе с динозавром-моноклоном смотрят по телевизору фрагменты эпизодов «Spitting Image» с участием Гельмута Коля, Джонни Карсона, Ричарда Никсона, Уолтера Кронкайта, Боба Хоупа и Спока (с кубиком Рубика). Действие переносится в доисторические времена, чета Рейганов (вместе с шимпанзе) находится в гостях у динозавров (подбрасывание в воздух кости — отсылка к фильму «Космическая одиссея 2001 года»).
Падающую кость (телефонная трубка) ловит Фил Коллинз и говорит абоненту, что он сегодня «не придёт домой, его поколение всё исправит» (крутящий «мельницу» Пит Таунсенд польщён отсылкой Фила к «My Generation»). На словах «мы не просто даём обещания» кость обрушивается на Дэвида Боуи и Боба Дилана (минуя Мика Джаггера на заднем плане). Пока Коллинз говорит по телефону, на переднем плане можно наблюдать, как Принс сооружает хот-дог прямо на свой язык.
Рейган в костюме ковбоя (отсылка к его непритязательному публичному образу и ранчо) передвигается по городским улицам верхом на моноклоне. Видео приближается к кульминации, даётся изображение большой группы звёзд (среди прочих — Тина Тёрнер, Майкл Джексон, Билл Косби, Мадонна, Халк Хоган), исполняющих благотворительный хит «We Are the World», с Иоанном Павлом II, играющим на электрогитаре.
Рейган просыпается на кровати в собственном поту (Нэнси сидит в водолазной маске) и пытается дотянуться до кнопки вызова медсестры, но промахивается и нажимает кнопку с надписью «ядерная бомба». Раздаётся взрыв. Рейган произносит: «Вот это реально медсестра!», за что получает от Нэнси дыхательной трубкой.
Видео, снятое Джоном Ллойдом и Джимом Юкичем, выиграло премию «Грэмми» в номинации «Лучшее концептуальное музыкальное видео»[4]. Видео номинировалось на премию MTV Video Music Award за лучшее видео года, но проиграло клипу бывшего солиста Genesis Питера Гэбриела «Sledgehammer». Высокую оценку видео дал критик Роберт Кристгау[5] .
Концертное исполнение
«Land of Confusion» исполнялась на всех последующих турах Genesis — «Invisible Touch»[6], «The Way We Walk»[7], «Calling All Stations»[8] (с Рэем Уилсоном на вокале) и «Turn It On Again: The Tour»[9].
Песня вошла в концертные альбомы The Way We Walk, Volume One: The Shorts и Live over Europe 2007 и присутствует на концертных видео Genesis Live at Wembley Stadium, The Way We Walk - Live in Concert и When in Rome 2007.
Список композиций
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Land of Confusion» | 4:45 |
2. | «Feeding the Fire» | 5:54 |
№ | Название | Длительность |
---|---|---|
1. | «Land of Confusion» | 4:43 |
2. | «Land of Confusion» (extended mix) | 6:55 |
3. | «Feeding the Fire» | 5:54 |
4. | «Do the Neurotic» | 7:00 |
Чарты
Страна | Чарт | Позиция |
---|---|---|
![]() | Kent Music Report[10] | 21 |
![]() | Ö3 Austria Top 40[11] | 27 |
![]() | Ultratop 50[12] | 14 |
![]() | Official Charts Company[13] | 14 |
![]() | Media Control Charts[14] | 7 |
![]() | IRMA[15] | 9 |
![]() | RPM[16] | 8 |
![]() | Dutch Top 40[17] | 8 |
![]() | Single Top 100[18] | 10 |
![]() | Recorded Music NZ[19] | 9 |
![]() | Album Rock Tracks[20] | 11 |
![]() | The Billboard Hot 100[20] | 4 |
![]() | Suomen virallinen lista[21] | 18 |
![]() | Schweizer Hitparade[22] | 8 |
![]() | Sverigetopplistan[23] | 10 |
В записи участвовали
- Фил Коллинз — ударные, перкуссия, вокал;
- Тони Бэнкс — клавишные, синтибас;
- Майк Резерфорд — гитары
Кавер-версии
- Дэрил Стюрмер[англ.] , сессионный гитарист Genesis, записал версию песни в стиле джаз для своего альбома Another Side of Genesis[24].
- Дэт-метал-группа In Flames записала свою версию песни для EP Trigger[25].
- Поп-певица Нелли Фуртадо исполняла кавер-версию песни во время своего первого тура «Mi Plan Tour» как мэшап с «Powerless (Say What You Want)».
- Евродэнс-коллектив Alcazar позаимствовал припев «Land of Confusion» для своего хита «This Is the World We Live In».
- Хеви-метал-группа Disturbed записала свою версию песни для альбома Ten Thousand Fists и выпустила видеоклип. Кавер стал первым синглом Disturbed, покорившим американский чарт Hot Mainstream Rock Tracks[26].
- Фолк-поп-группа Katzenjammer записала свою версию песни для альбома A Kiss Before You Go и выпустила видеоклип.
См. также
Примечания
- ↑ Miller-Gould, Dodie "Land of Confusion" by Disturbed one of the best covers of a Genesis song (неопр.). LemonWire (19 апреля 2018). — «The tribal drums and the keyboard or synthesizer effects way off on the treble side of the soundscape give the song a nuanced feel that shows it as more than just a heavy metal song that used to be a pop-rock song.» Дата обращения: 16 января 2019. Архивировано 24 марта 2019 года.
- ↑ Allmusic: Genesis — Invisible Touch (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 12 августа 2016 года.
- ↑ Prasad, Anil. «Genesis: Turning it on again». Innerviews (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 24 июля 2016 года.
- ↑ [web.archive.org/web/20050921002536/http://80music.about.com/library/grammy/bl_1987.htm Архивная копия от 21 сентября 2005 на Wayback Machine Grammy Awards — 1987 at the Wayback Machine]
- ↑ «Pazz & Jop 1986: Dean’s List». The Village Voice (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 5 августа 2016 года.
- ↑ «Invisible Touch». Genesis-movement.org (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 29 мая 2016 года.
- ↑ «We Can’t Dance». Genesis-movement.org (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 29 мая 2016 года.
- ↑ «Calling All Stations». Genesis-movement.org (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 29 мая 2016 года.
- ↑ «Studio & Misc». Genesis-movement.org (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
- ↑ «Austriancharts.at — Genesis — Land of Confusion». Ö3 Austria Top 40 (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 1 апреля 2016 года.
- ↑ Land of Confusion in Ultratop 50
- ↑ "Archive Chart: 1986-12-28" UK Singles Chart
- ↑ "Offiziellecharts.de – Genesis – Land Of Confusion". GfK Entertainment Charts (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 30 июля 2016 года.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Land of Confusion". Irish Singles Chart (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года.
- ↑ "Top RPM Singles: Issue 0775." RPM. Library and Archives Canada (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 6 октября 2016 года.
- ↑ Nederlandse Top 40 – Genesis Land Of Confusion
- ↑ Single Top 100 (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 13 сентября 2016 года.
- ↑ "Charts.org.nz – Genesis – Land Of Confusion". Top 40 Singles (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 28 августа 2016 года.
- ↑ 1 2 Land of Confusion — Allmusic -> Awards (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 31 декабря 2016 года.
- ↑ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (in Finnish) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3
- ↑ "Swisscharts.com – Genesis – Land Of Confusion". Swiss Singles Chart (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 20 сентября 2016 года.
- ↑ "Swedishcharts.com – Genesis – Land Of Confusion". Singles Top 100 (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 20 сентября 2016 года.
- ↑ Widran, Jonathan. «Daryl Stuermer — Another Side of Genesis». AllMusic (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 3 октября 2016 года.
- ↑ «In Flames — Trigger EP». AllMusic (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 1 января 2016 года.
- ↑ «Disturbed — Awards». AllMusic. All Media Network (неопр.). Дата обращения: 7 августа 2016. Архивировано 8 декабря 2011 года.
Ссылки
- "Land of Confusion" на сайте Discogs