Ashik Kerib (film)

Ashik Kerib
Afișul filmului
Afișul filmului
Rating
Titlu originalАшик-Кериб
აშიკ-ქერიბი
Genfilm de artă
dramă  Modificați la Wikidata
RegizorSerghei Paradjanov[1][2]
Dodo Abașidze[*]​[1]  Modificați la Wikidata
ScenaristGiorgi Badridze[*][[Giorgi Badridze (Soviet and Georgian journalist, screenwriter and actor (1928-1995/1999))|​]][2]  Modificați la Wikidata
Bazat peAșik-Kerib[*][[Așik-Kerib (short story by Mikhail Lermontov)|​]]  Modificați la Wikidata
StudioKartuli Pilmi  Modificați la Wikidata
Director de imagineAlbert Iavurean[*][[Albert Iavurean (producător de film armean)|​]]  Modificați la Wikidata
MuzicaDjavanșir Guliev[*][[Djavanșir Guliev (compozitor azer)|​]]  Modificați la Wikidata
DistribuțieSofiko Mihailovna Ciaureli[*][[Sofiko Mihailovna Ciaureli (Soviet and Georgian actress(1937-2008))|​]][2]
Konstantin Stepankov[*]​[3]
Dodo Abașidze[*]​
Iuri Mgoiani[*][[Iuri Mgoiani (actor)|​]][3]
Ramaz Grigorievici Cihikvadze[*][[Ramaz Grigorievici Cihikvadze (Soviet and Georgian actor (1928-2011))|​]][3]  Modificați la Wikidata
Premiera  Modificați la Wikidata
Durata73 min.  Modificați la Wikidata
Țara Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste[4][5]  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiAzerbaidjan  Modificați la Wikidata
Limba originalălimba rusă
limba georgiană
limba azeră  Modificați la Wikidata
PremiiEuropean Film Academy Special Aspect Award for Best Art Direction[*][[European Film Academy Special Aspect Award for Best Art Direction (award category in the 1988 European Film Awards)|​]] (gogi alek̕si-mesxišvili[*][[gogi alek̕si-mesxišvili (artist georgian)|​]], Shota Gogolashvili[*][[Shota Gogolashvili (Soviet and Georgian artist, production designer (1927-2007))|​]] și Niko Zandukeli[*][[Niko Zandukeli (artist (fl. in the 1970s-1990s))|​]], )[5]  Modificați la Wikidata
NominalizăriEuropean Film Award for Best Director[*][[European Film Award for Best Director (annual European film award)|​]] (Serghei Paradjanov, )[6]
European Film Academy Special Aspect Award for Best Art Direction[*][[European Film Academy Special Aspect Award for Best Art Direction (award category in the 1988 European Film Awards)|​]] (gogi alek̕si-mesxišvili[*][[gogi alek̕si-mesxišvili (artist georgian)|​]], Shota Gogolashvili[*][[Shota Gogolashvili (Soviet and Georgian artist, production designer (1927-2007))|​]] și Niko Zandukeli[*][[Niko Zandukeli (artist (fl. in the 1970s-1990s))|​]], )[6]  Modificați la Wikidata
Website oficialhttp://www.parajanov.com/ashikkerib.html  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Ashik Kerib (în georgiană აშიკ-ქერიბი, în rusă Ашик-Кериб, transliterat: Așik-Kerib) este un film din 1988 regizat de Serghei Paradjanov.

Filmul prezintă povestea unui rapsod turc, inspirată din creația literară a unui poet rus.[7] Actorii au interpretat rolurile în limba azeră, iar vocile lor au fost dublate ulterior în georgiană.[7]

Distribuție

  • Iuri Mgoian — Așik-Kerib[8]
  • Sofiko Ciaureli — mama Magoul-Megeri[8]
  • Ramaz Cihikvadze — Ali-aga[8]
  • Konstantin Stepankov — profesorul[8] (menționat Konstantin Adamov)
  • Baia Dvalișvili — sora[8]
  • Milena Țhovreba-Agranovici — mireasa[8]
  • Veronika Metonidze[8]
  • David Abașidze[8]
  • Tamaz Vașakidze[8]
  • David Dovlatian[8]
  • Nodar Dugladze[8]
  • Levan Natroșvili[8]
  • Gheorghi Ovakimian[8]
  • Slava Stepanian[8]

Dublaj de voce

  • Alim Kasimov — Așik-Kerib[8]
  • Zurab Kipșidze — naratorul textului în limba rusă[8]

Note

  1. ^ a b http://www.imdb.com/title/tt0094681/, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ a b c https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-lovelorn-minstrel.4977, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  3. ^ a b c The Lovelorn Minstrel / Ashik Kerib (în engleză), accesat în  
  4. ^ https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-lovelorn-minstrel.4977  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  5. ^ a b https://www.europeanfilmacademy.org/European-Film-Awards-Winners-1988.85.0.html, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  6. ^ a b https://www.europeanfilmacademy.org/1988.86.0.html, accesat în   Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  7. ^ a b en J. Hoberman, The magic hour : film at fin de siècle, Temple University Press, Philadelphia, 2003, p. 94.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ru „Ашик-Кериб (1988) - Актеры и роли”, Кино-Театр.Ру, accesat în  


v • d • m
Filme regizate de Serghei Paradjanov
Anii 1950
Молдавская сказка (1951)  • Andrieș (1954)  • Думка (1958)  • Первый парень (1958)  • Наталия Ужвий (1959)
Anii 1960
Золотые руки (1960)  • Rapsodia ucraineană (1961)  • Цветок на камне (1962)  • Umbrele strămoșilor uitați (1965)  • Киевские фрески (1965)  • Հակոբ Հովնաթանյան (1967)  • Culoarea rodiei (1968)  • Երեխաներ Կոմիտասին (1968)
Anii 1980
Legenda fortăreței Suram (1984)  • Арабески на тему Пиросмани (1985)  • Ashik Kerib (1988)  • Խոստովանանք (1989-1990)
Control de autoritate
  • NKC: unn20221147221