The Christmas Song
![]() | Ten artykuł dotyczy klasycznej piosenki świątecznej. Zobacz też: artykuł dotyczący albumu muzycznego o podobnym tytule. |
Wykonawca utworu | |
Mel Tormé | |
Wydany | 1944 |
---|---|
Twórca | Mel Tormé, |
The Christmas Song – klasyczna piosenka świąteczna (ang. Christmas song) skomponowana w roku 1944 przez muzyka jazzowego Mela Tormé’a i autora utworów Roberta „Boba” Wellsa, znana także pod tytułami „Chestnuts Roasting on an Open Fire” i „Merry Christmas to You”. Na przestrzeni dekad, utwór posłużył za cover licznym artystom muzycznym – jako pierwsze zadania przerobienia go na własną wersję podjęło się The Nat King Cole Trio na początku 1946 r.
Co ciekawe, według Tormé’a piosenka została napisana podczas upalnego lata.
Wersje coverowe
„The Christmas Song” stało się podmiotem przelicznych coverów. Artyści, którzy nagrali covery tej piosenki, to m.in.:
Wersja Christiny Aguilery
Wykonawca singla z albumu My Kind of Christmas | ||||
Christina Aguilera | ||||
Wydany | ||||
---|---|---|---|---|
Nagrywany | ||||
Gatunek | ||||
Długość | 4:02 | |||
Wydawnictwo | ||||
Producent | Ron Fair, Thunderpuss 2000 | |||
Format | ||||
Autor | Mel Tormé, Robert „Bob” Wells | |||
Singel po singlu | ||||
|
W 1998 roku amerykańska piosenkarka Christina Aguilera nagrała popową wersję piosenki, zamieszczoną na jej trzecim albumie studyjnym My Kind of Christmas (2000), zawierającym muzykę świąteczną. Wyprodukowany przez Rona Faira oraz muzyków z grupy Thunderpuss 2000, utwór wydany został jako singel 23 listopada 1999 roku, poprzedzając premierę krążka, z którego pochodzi, o rok[1].
Informacje o utworze
Cover „The Christmas Song” (czy też „The Christmas Song (Chesnuts Roasting on an Open Fire)”) nagrywany był przez Aguilerę w 1998 roku, podczas sesji tworzenia materiału na jej debiutancki album studyjny z 1999. Choć odrzucony z tego wydawnictwa, utwór uwzględniony został na albumie wokalistki z muzyką świąteczną, My Kind of Christmas. W piosence głos artystki opiera się na oktawach, od C3 do C#7.
Wydanie singla
Singel wydano 23 listopada 1999 roku w Stanach Zjednoczonych i Japonii na płytach kompaktowych. Mimo braku znacznej promocji, utwór notowany był na listach przebojów. Debiutował z pozycji osiemdziesiątej siódmej w notowaniu Billboard Hot 100, gdzie po dwóch tygodniach osiągnął szczytne 18. miejsce[2][3]. Żaden wcześniejszy cover „The Christmas Song” nie uplasował się tak wysoko na liście Hot 100[2]. W zestawieniu magazynu Billboard Hot 100 Singles Sales objął pozycję szóstą[3]. W krajach Europy niemieckojęzycznej utwór odniósł umiarkowany sukces, plasując się na pozycji 44. w Austrii, 68. w Niemczech oraz 79. w Szwajcarii. Singel był też uwzględniony na listach w Kanadzie[3], Japonii i Tokio[3], kolejno na dwudziestym drugim i dwukrotnie dwudziestym siódmym miejscu tamtejszych zestawień[3]. Uplasował się w Top 20 notowania południowoafrykańskiego[4]. Piosenki nie opublikowano w Wielkiej Brytanii. Wyprzedano w sumie blisko dwieście piętnaście tysięcy egzemplarzy singla w Stanach Zjednoczonych.
Teledysk
Na wideoklip do utworu składają się materiały nakręcone podczas nagrywania „The Christmas Song” przez Aguilerę w studio. Dodatkowo, w teledysku zawarto archiwalne zdjęcia wideo z domu rodzinnego wokalistki. Klip, wyreżyserowany przez Douga Biro i Clare Davies, wydano na koncertowym albumie DVD My Reflection (2001).
Wykonania
Występ Aguilery z „The Christmas Song” wyemitowano 14 grudnia 2020 roku w talk show Late Night with Seth Meyers, nadawanym przez NBC[5]. Z powodu pandemii koronawirusa wykonanie nagrano zdalnie, przed premierą odcinka[5]. Artystka zaśpiewała utwór stojąc przy choince, ubrana w strój zaprojektowany przez Vivienne Westwood[5].
Lista utworów singla
- Singel CD
- „The Christmas Song (Chesnuts Roasting on an Open Fire)” (Thunderpuss 2000 Holiday Remix) – 3:59
- „Genie in a Bottle” (Eddie Arroyo’s Smooth Mix)
Twórcy
- Główne wokale: Christina Aguilera
- Produkcja, miksowanie i aranżacja: Ron Fair, Thunderpuss 2000; producent wyk. Ron Fair
- Autor: Mel Tormé, Robert „Bob” Wells
- Aranżacja wokalu: Christina Aguilera, Ron Fair
- Programming: Thunderpuss 2000
- Keyboard: Ron Fair
- Mixer: Michael C. Ross
Pozycje na listach przebojów
Kraj/region | Notowanie (1999) | Wydawca | Najwyższa pozycja |
---|---|---|---|
Austria | Top 75 Singles | Ö3 Austria Top 40 | 44 |
Filipiny | Official Singles Chart | PARI | 35 |
Japonia | Top 100 Singles | Oricon | 27 |
Kanada | Top 200 Singles[3] | Nielsen SoundScan | 22 |
Niemcy | Top 100 Singles | Media Control Charts | 68 |
Republika Południowej Afryki | Top 100 Singles[4] | RISA | 20 |
Stany Zjednoczone | Billboard Hot 100[3] | Billboard | 18 |
Hot 100 Singles Sales[3] | 6 | ||
Szwajcaria | Top 100 Singles | Schweizer Hitparade | 79 |
Tokio | Hot 100 Singles[3] | J-Wave | 27 |
Historia wydania
Region | Data | Format | Wytwórnia |
---|---|---|---|
Stany Zjednoczone | 23 listopada 1999 | singel CD[6][7][8][9][10] | RCA Records |
Japonia | |||
Francja | 7 grudnia 1999 | SBA Music | |
Wielka Brytania | 20 grudnia 1999 | RCA Records | |
Niemcy | 17 stycznia 2001 |
Przypisy
- ↑ Capotorto, Alexandra (2012-12-11). „BEST CHRISTMAS ALBUMS – CHRISTINA AGUILERA, ‘MY KIND OF CHRISTMAS’”. popcrush.com. (ang.) [dostęp 2013-03-13].
- ↑ a b „Christina Aguilera Chart History – Billboard Charts 6". bignoisenow.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-09-07)].. bignoisenow.com. 2002-01-04. (ang.) [dostęp 2019-09-07].
- ↑ a b c d e f g h i „Stripped girl | No hype, no gloss, no pretense....just me Stripped”. freewebs.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-12-06)].. freewebs.com. (ang.) [dostęp 2011-10-20].
- ↑ a b „Divas of South Africa & America – South African Divas Singles”. geocities.ws. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-07)].. geocities.ws. (ang.) [dostęp 2019-06-07].
- ↑ a b c „'Tis the Season for Christina Aguilera to Perform 'The Christmas Song' on 'Seth Meyers'”. Billboard. Billboard-Hollywood Media Group (Valence Media), 2020-12-15. [dostęp 2020-12-17]. (ang.).
- ↑ „Amazon.com: Christmas Song: Chestnuts Roasting on an Open Fire: Music”. Amazon.com. (ang.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „Amazon.co.jp: Christmas Song: クリスティーナ・アギレラ”. Amazon.co.jp. (jap.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „The Christmas Song / 2 Titres: Christina Aguilera: Amazon.fr: Musique”. Amazon.fr. (fr.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „Christmas Song: Amazon.co.uk: Music”. Amazon.co.uk. (ang.) [dostęp 2013-10-31].
- ↑ „Christmas Song/Chestnuts: Amazon.de: Musik”. Amazon.de. (niem.) [dostęp 2013-10-31].
Linki zewnętrzne
- Povonline.com o utworze „The Christmas Song”. povonline.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-03)]. (ang.)
- p
- d
- e
- Bob Dylan
- The Freewheelin’ Bob Dylan
- The Times They Are a-Changin’
- Another Side of Bob Dylan
- Bringing It All Back Home
- Highway 61 Revisited
- Blonde on Blonde
- John Wesley Harding
- Nashville Skyline
- Self Portrait
- New Morning
- Pat Garrett & Billy the Kid
- Dylan
- Planet Waves
- Blood on the Tracks
- The Basement Tapes
- Desire
- Street-Legal
- Slow Train Coming
- Saved
- Shot of Love
- Infidels
- Empire Burlesque
- Knocked Out Loaded
- Down in the Groove
- Oh Mercy
- Under the Red Sky
- Good as I Been to You
- World Gone Wrong
- Time Out of Mind
- Love and Theft
- Modern Times
- Together Through Life
- Christmas in the Heart
- Tempest
- Shadows in the Night
- Fallen Angels
- Triplicate
- Rough and Rowdy Ways
- Shadow Kingdom
- Before the Flood
- Hard Rain
- Bob Dylan at Budokan
- Real Live
- The 30th Anniversary Concert Celebration
- MTV Unplugged
- Live 1961–2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances
- Live at the Gaslight 1962
- Live at Carnegie Hall 1963
- In Concert – Brandeis University 1963
- The 1966 Live Recordings
- The Real Royal Albert Hall 1966 Concert (Live)
| |
Bob Dylan & The Band | |
---|---|
Bob Dylan & The Grateful Dead | |
Traveling Wilburys |
- Bob Dylan: You’re No Good
- Talkin’ New York
- In My Time of Dyin’
- Man of Constant Sorrow
- Fixin’ to Die
- Pretty Peggy-O
- Highway 51
- Gospel Plow
- Baby, Let Me Follow You Down
- House of the Risin' Sun
- Freight Train Blues
- Song to Woody
- See That My Grave Is Kept Clean. Freewheelin’ Bob Dylan: Blowin’ in the Wind
- Girl from the North Country
- Masters of War
- Down the Highway
- Bob Dylan’s Blues
- A Hard Rain’s a-Gonna Fall
- Don’t Think Twice, It’s All Right
- Bob Dylan’s Dream
- Oxford Town
- Talking World War III Blues
- Corrina, Corrina
- Honey, Just Allow Me One More Chance
- I Shall Be Free. The Times They Are a-Changin’: The Times They Are a-Changin’
- Ballad of Hollis Brown
- With God on Our Side
- One Too Many Mornings
- North Country Blues
- Only a Pawn in Their Game
- Boots of Spanish Leather
- When the Ship Comes In
- The Lonesome Death of Hattie Carroll
- Restless Farewell. Another Side of Bob Dylan: All I Really Want to Do
- Black Crow Blues
- Spanish Harlem Incident
- Chimes of Freedom
- I Shall Be Free No. 10
- To Ramona
- Motorpsycho Nitemare
- My Back Pages
- I Don’t Believe You
- Ballad in Plain D
- It Ain’t Me Babe. Bringing It All Back Home: Subterranean Homesick Blues
- She Belongs to Me
- Maggie’s Farm
- Love Minus Zero/No Limit
- Outlaw Blues
- On the Road Again
- Bob Dylan’s 115th Dream
- Mr. Tambourine Man
- Gates of Eden
- It’s Alright, Ma (I’m Only Bleeding)
- It’s All Over Now, Baby Blue. Highway 61 Revisited: Like a Rolling Stone
- Tombstone Blues
- It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry
- From a Buick 6
- Ballad of a Thin Man
- Queen Jane Approximately
- Highway 61 Revisited
- Just Like Tom Thumb’s Blues
- Desolation Row. Blonde on Blonde: Rainy Day Women ♯12 & 35
- Pledging My Time
- Visions of Johanna
- One of Us Must Know (Sooner or Later)
- I Want You
- Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again
- Leopard-Skin Pill-Box Hat
- Just Like a Woman
- Most Likely You Go Your Way and I’ll Go Mine
- Temporary Like Achilles
- Absolutely Sweet Marie
- 4th Time Around
- Obviously 5 Believers
- Sad-Eyed Lady of the Lowlands. John Wesley Harding: John Wesley Harding
- As I Went Out One Morning
- I Dreamed I Saw St. Augustine
- All Along the Watchtower
- The Ballad of Frankie Lee and Judas Priest
- Drifter’s Escape
- Dear Landlord
- I Am a Lonesome Hobo
- I Pity the Poor Immigrant
- The Wicked Messenger
- Down Along the Cove
- I’ll Be Your Baby Tonight. Nashville Skyline: Girl from the North Country
- Nashville Skyline Rag
- To Be Alone with You
- I Threw It All Away
- Peggy Day
- Lay Lady Lay
- One More Night
- Tell Me That It Isn’t True
- Country Pie
- Tonight I’ll Be Staying Here with You. Self Portrait: All the Tired Horses
- Alberta #1
- I Forgot More Than You’ll Ever Know
- Days of ’49
- Early Mornin’ Rain
- In Search of Little Sadie
- Let It Be Me
- Little Sadie
- Woogie Boogie
- Belle Isle
- Living the Blues
- Like a Rolling Stone
- Copper Kettle
- Gotta Travel On
- Blue Moon
- The Boxer
- The Mighty Quinn (Quinn the Eskimo)
- Take Me as I Am
- Take a Message to Mary
- It Hurts Me Too
- Minstrel Boy
- She Belongs to Me
- Wigwam
- Alberta #2. New Morning: If Not for You
- Day of the Locusts
- Time Passes Slowly
- Went to See the Gypsy
- Winterlude
- If Dogs Run Free
- New Morning
- Sign on the Window
- One More Weekend
- The Man in Me
- Three Angels
- Father of Night. Bob Dylan’s Greatest Hits Vol. II: Watching the River Flow
- Don’t Think Twice, It’s All Right
- Lay Lady Lay
- Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again
- I’ll Be Your Baby Tonight
- All I Really Want to Do
- My Back Pages
- Maggie's Farm
- Tonight I’ll Be Staying Here with You
- She Belongs to Me
- All Along the Watchtower
- Just Like Tom Thumb’s Blues
- A Hard Rain’s a-Gonna Fall
- If Not for You
- It’s All Over Now, Baby Blue
- Tomorrow Is a Long Time
- When I Paint My Masterpiece
- I Shall Be Released
- You Ain’t Goin’ Nowhere
- Down in the Flood. Pat Garrett & Billy the Kid: Main Title Theme (Billy)
- Bunkhouse Theme
- River Theme
- Turkey Chase
- Knockin’ on Heaven’s Door
- Final Theme
Dylan: Lily of the West
- Can’t Help Falling in Love
- Sarah Jane
- The Ballad of Ira Hayes
- Mr. Bojangles
- Mary Ann
- Big Yellow Taxi
- A Fool Such as I
- Spanish Is the Loving Tongue. Planet Waves: On a Night Like This
- Going, Going, Gone
- Tough Mama
- Hazel
- Something There Is About You
- Forever Young
- Dirge
- You Angel You
- Never Say Goodbye
- Wedding Song. Blood on the Tracks: Tangled Up in Blue
- Simple Twist of Fate
- You’re a Big Girl Now
- Idiot Wind
- You're Gonna Make Me Lonesome When You Go
- Meet Me in the Morning
- Lily, Rosemary and the Jack of Hearts
- If You See Her, Say Hello
- Shelter from the Storm
- Buckets of Rain
- Dont Look Back
- The Other Side of the Mirror. Bob Dylan live at the Newport Folk Festival 1963–1965
- Dylan Speaks. The Legendary 1965 Press Conference in San Francisco
- Eat the Document
- Pat Garrett i Billy Kid
- Renaldo and Clara
- Płonące serce
- Jeźdźcy Apokalipsy
- Tales from a Golden Age. Bob Dylan 1941–1966
- Bez stałego adresu: Bob Dylan
- Bob Dylan. Heartbreakers Live in Australia
- Rolling Thunder and the Gospel Years
- I’m Not There
- 65 Revisited
- p
- d
- e
Christina Aguilera |
|
---|---|
Mi Reflejo |
|
My Kind of Christmas |
|
Stripped |
|
Back to Basics |
|
Keeps Gettin’ Better – A Decade of Hits | |
Bionic | |
Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack |
|
Lotus |
|
Liberation |
|
La Fuerza, La Tormenta, Aguilera |
|
Single promocyjne |
|
Single ze ścieżek dźwiękowych |
|
Single z gościnnym występem |
|
Single charytatywne |
|
Pozostałe piosenki |
|
- Britannica: topic/The-Christmas-Song