Patriotyczna pieśń Cesarstwa Koreańskiego
Oryginalny zapis słów hymnu | |
Państwo | |
---|---|
Tekst | Young Hwan Min |
Muzyka | Franz Eckert |
Lata obowiązywania | 1902–1910 |
Hymn Cesarstwa Koreańskiego |
Nazwa koreańska | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
|
Patriotyczna pieśń Cesarstwa Koreańskiego (kor. 대한제국 애국가, trb. Daehan jeguk Aegukga) – hymn państwowy Cesarstwa Koreańskiego, używany w latach 1902–1910. Jego melodię skomponował Franz Eckert[1], słowa napisał Young Hwan Min[2].
Słowa
Koreański
샹ー뎨(上帝)는 우리 나ー라를 도으ー소셔
영원(永遠) 무궁(無窮)토ー록
나라 태평(太平)ᄒᆞ고 인민(人民)은 안락(安樂)ᄒᆞ야
위권(威權)이 셰상(世上)에 ᄯᅥᆯ치ー여
독립(獨立) 자유(自由) 부강(富强)을 일 신(日新)케 ᄒᆞᆸ소셔
Transkrypcja
Sangdye-nun urinara-rul do-u-sosheo
Yeongwon-mugung-torok nara taepyong-hago
Inmin-un anlak-haya
Wie-kwon-ee she-shang-e ttolchi-yeo
Dogrip jayu bugang-ul ilshin-ke haso-sheo
Sangdye-nun urinara-rul do-u-sosheo[2]