Historia Patriarchów Aleksandrii
Historia Patriarchów Aleksandrii właściwy tytuł: Żywoty świętego kościoła – podstawowe dzieło do poznania historii kościoła koptyjskiego a zarazem oficjalna historia Patriarchatu Aleksandryjskiego. Tradycyjnie jest przypisywana Sewerowi ibn al-Mukaffie, biskupowi Hermopolis (połowa X wieku). Ostatnie badania odrzuciły ten pogląd[1]. Dzieło powstawało stopniowo. Dużo czerpie z Historii Kościoła Aleksandryjskiego. Dzieło obejmuje 75 życiorysów patriarchów do 1243 roku pisanych przez różnych autorów. Pierwsze z nich przerobiono w języku koptyjskim, kolejne powstały w języku arabskim.
Bibliografia
- Historia Patriarchów Aleksandrii [w:] Marek Starowieyski, Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu: literatury - arabska, armeńska, etiopska, gruzińska, koptyjska, syryjska, Warszawa: "Pax" 1999, k. 91.
- Sewer ibn al-Mukaffa [w:] Słownik chrześcijaństwa wschodniego, red. Julius Assfalg, Paul Krüger, przeł. z niem. Andrzej Bator, Marek Dziekan, Katowice: "Książnica" 1998, s. 275-276.
Linki zewnętrzne
- Przekład na język angielski online: [1] at the Tertullian Project:
- Preface to the online edition
- Translator's Introduction
- Part 1 -- St. Mark to Theonas (AD 300)
- Part 2 -- Peter I to Benjamin I (661)
- Part 3 -- Agathon to Michael I (766)
- Part 4 -- Mennas I to Joseph (849)
- Continuation online:
- Part 5 -- Khael II - Shenouti I (880)
- Part 6 -- Khael III - Shenouti II (1066)
- Part 7 -- Christodoulous - Michael IV (1102)
- Part 8 -- Macarius II - John V (1167)
- Part 9 -- Mark III - John VI (1216)
- Part 10 -- Cyril III - Cyril V (1894)
- Part 11 -- Cyril Ibn Laklak, part 1
- Part 12 -- Cyril Ibn Laklak, part 2
Przypisy
- ↑ Słownik chrześcijaństwa wschodniego, red. Julius Assfalg, Paul Krüger, przeł. z niem. Andrzej Bator, Marek Dziekan, Katowice: "Książnica" 1998, s. 255-276.
