Charles Martinet
Charles Martinet | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Født | Charles Andre Martinet 17. sep. 1955[1] ![]() San Jose | ||
Beskjeftigelse | Stemmeskuespiller, fjernsynsskuespiller, skribent ![]() | ||
Utdannet ved | Drama Studio London | ||
Nasjonalitet | USA | ||
Aktive år | 1986, 1974, 1982– | ||
Kjente roller | Mario | ||
Nettsted | http://www.charlesmartinet.com/ | ||
IMDb | IMDb | ||
Signatur | |||
![]() | |||
Charles Martinet på Commons |
Charles Andre Martinet (født 1955) er en amerikansk skuespiller og stemmeskuespiller. Han hadde stemmen til Mario i en rekke spill for Nintendo fra 1991 til 2023. Han var også stemmen til Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario og Baby Luigi. Martinet er også kjent for og være stemmen til Paarthurnax i The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) og Magenta i Dragon Ball Super: Super Hero (2022). Den 21. august 2023 kunngjorde Nintendo offisielt at Martinet ikke lenger skulle stemmegi til Mario-figurene i kommende spill. Rollene som Mario, Luigi og Wario gikk videre til Kevin Afghani. Samtidig som Nintendo meddelte at Martinet var blitt erstattet som stemmeskuespiller, opplyste selskapet om at han i stedet skulle bli Nintendos «Mario-ambassadør».[2]
Karriere
Martinet fikk oppdraget som Marios stemme på Nintendo i 1991, og dro på audition. Til å begynne med planla Martinet å snakke som en stereotyp italiensk amerikaner med en dyp, raspete stemme. Martinet har uttalt at Gremio fra William Shakespeares Troll kan temmes var en inspirasjon for hans skildring av Mario.
Martinet har jobbet for Nintendo siden 1991, og begynte å gi stemme til Mario på videospillmesser der besøkerne gikk opp til en TV-skjerm som viste et 3D Mario-hode som var designet for å bevege seg rundt på skjermen og føre samtaler med dem. Dette systemet ble kalt Mario in Real-Time (MIRT). Martinet ga også stemme til Mario i 1992 Super Mario Bros. flipperspill.
Hans første videospillopptreden som Mario fant sted i CD-versjonen av Mario Teaches Typing fra 1994 og han debuterte formelt i 1995-utgivelsen av Mario's Game Gallery, hvor han bidro med dialog med spilleren som Mario.
Han fortsatte i 1996-spillet Super Mario 64. Siden kom han til å stemmegi Luigi, Wario, Waluigi, Metal Mario, Shadow Mario, Mini-Mario Toys, Baby Mario, Baby Luigi og Baby Wario i de fleste spill der disse karakterene snakker. Han ga også stemme til fiendene Wart, Mouser, Tryclyde og Clawgrip i Super Mario Advance. Stemmearbeidet hans fremstår i de engelske og japanske språkversjonene av spillene. Med sitt arbeid som Mario i Super Smash Bros. Ultimate anerkjente Guinness Book of World Records ham for å ha fremført den samme karakteren i hundre forskjellige titler, flest av alle videospillstemmeskuespillere.
Martinet spurte Nintendo om han kunne gjøre stemmen til Link i The Legend of Zelda: Ocarina of Time men ble avslått av Shigeru Miyamoto og sa at Link skulle fortsatt være stemmeløs.
Martinet sørget for voiceover-skuespill for bokserne og kunngjøreren i Super NES-tittelen Super Punch-Out!! samt til Vigoro i Segas Dreamcast og GameCube-rollespillet Skies of Arcadia. Han ga stemme til Homunculus i Konami PlayStation 2, Xbox og Windows-spillet Shadow of Destiny og til Reader Rabbit- og The ClueFinders-spill.
I tillegg til videospillvoiceovers har Martinet jobbet som stemmeskuespiller i reklamefilmer, tegneserier og kampanjer.
I tillegg til Mario-serien, har Martinet også jobbet for videospillet Cel Damage, samt flere pedagogiske spillserier som LeapFrog. Han ga også stemme til dragen Paarthurnax i The Elder Scrolls V: Skyrim fra 2011, Orvus i Ratchet & Clank Future: A Crack in Time (2009) og leste filmsekvensene og menyene for 2013-videospillet Runner2 og Runner3.
I 2020 ga Martinet stemme til Lego–Mario og Lego–Luigi i Legos Mario-serie. Martinet bidro med voiceover i Netflix-dokuserien High Score fra 2020 og med stemmen til Magenta i den engelske dubben av 2022-animefilmen Dragon Ball Super: Super Hero.
I Super Mario Bros. filmen fra 5. april 2023 var Charles Martinet stemmen til Mario og Luigis pappa i den engelske originalversjonen. Charles var også i filmen stemmen til Giuseppe på engelsk og de fleste dubbede versjoner av filmen, inkludert Norsk, Svensk, Dansk og Finsk.
21. august 2023 kunngjorde Nintendo of America på Twitter at Martinet ville trekke seg fra Super Mario-spillene, men ville fortsette å jobbe med Nintendo som «Mario-ambassadør». Dette innebærer reklamere for Super Mario -serien, signere autografer, og gjøre stemmene til Mario-karakterene på spillmesser. Kevin Afghani tok deretter over rollene som Mario og Luigi fra og med Super Mario Bros. Wonder og Wario i WarioWare: Move It!. Martinet sin stemme blir fremdeles brukt i både relanseringer og nye Mario spill.
Filmografi
Filmer
År | Tittel | Rolle | Notater |
---|---|---|---|
1986 | Hard Traveling | Statsadvokat Cobb | |
1988 | The Dead Pool | Utsendt reporter på politistasjonen #1 | |
1995 | Nine Months | Arnie | |
1997 | Beauty and the Beast | Spøkelset i den røde dressen | Stemme |
Anastasia | Yellow Bird / Pierre / General / Rasputins hund | Stemme | |
The Game | Nicholas' far | ||
1998 | Sheer Passion | Lou | |
2005 | The Californians | Byrådsmedlem | |
2022 | Dragon Ball Super: Super Hero | Magenta | Stemme |
2023 | Super Mario Bros. Filmen | Mario og Luigis far / Giuseppe | Stemme |
Videospill
År | Tittel | Rolle | Notater |
---|---|---|---|
1993 | Police Quest: Open Season | En prostitutert, Billy Bob, en vaktmester | |
1994 | Super Punch-Out!! | Nyhetsanker, idrettsdommer, boksere | |
Mario Teaches Typing | Mario | ||
1995 | Mario's Game Gallery | Mario | |
Solar Eclipse | Spinner | ||
Space Quest 6 | Pa Conshohocken, Ray Trace, PiTooie | ||
1996 | Super Mario 64 | Mario, Bowser, Boos | |
Mario Teaches Typing 2 | Mario | ||
Mario Kart 64 | Mario, Luigi, Wario | ||
1997 | Excitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium | Mario | |
Grossology: The Science of Really Gross Things | øvrige stemmer | ||
1998 | The Clue Finders' 4th Grade Adventure | Alistair Loveless | |
Mario Party | Mario | ||
Dr. Seuss Kindergarten | Cat in the Hat | ||
Dr. Seuss Preschool | Cat in the Hat, Yertle the Turtle | ||
1999 | The ClueFinders Math Adventures | Guiden | |
Super Smash Bros. | Mario, Luigi | ||
Mario Golf | Mario, Luigi, Baby Mario, Wario, Metal Mario | ||
Carmen Sandiego's Great Chase Through Time | William Shakespeare, Ludwig van Beethoven | ||
Slave Zero | Den Gamle, Sangonar | ||
Mario Party 2 | Mario | ||
Star Wars: X-Wing Alliance | Admiral Holtz, Rebel Pilot | ||
Rising Zan: The Samurai Gunman | Master Suzuki | ||
2000 | Mario Tennis | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario | |
Skies of Arcadia | Vigoro | ||
Mario Party 3 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
2001 | Super Mario Advance | Mario, Luigi, Clawgrip, Triclyde, Mouser, Fryguy, Wart, nyhetsanker | |
Dr. Mario 64 | Dr. Mario/Metal Mario, Wario/Vampyr-Wario | ||
Forever Kingdom | Darsul | ||
Wario Land 4 | Wario | ||
Luigi's Mansion | Luigi, Mario | ||
Cel Damage | Ulike stemmer | ||
Star Wars: Galactic Battlegrounds | 2-1B, AT-AT-sjåfør, OOM-9 | ||
Super Smash Bros. Melee | Mario, Luigi, Dr. Mario | ||
Super Mario World: Super Mario Advance 2 | Mario, Luigi, nyhetsanker | ||
The ClueFinders: The Incredible Toy Store Adventure! | Pericles Lear | ||
Shadow of Memories | Homunculus | ||
2002 | Jet Set Radio Future | Gouji Rokkaku | |
Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast | Politimann 2, mann i sivilbefolkningen, Imperial Officer 2, Rebel Shock Troop 3 | ||
Super Mario Sunshine | Mario, Male Piantas, Isle Delfino Commercial, Shadow Mario | ||
Yoshi's Island: Super Mario Advance 3 | Baby Mario | ||
Mario Party 4 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Shinobi | øvrige stemmer | ||
2003 | WarioWare, Inc.: Mega Microgames! | Wario | |
Wario World | Wario | ||
Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 | Mario, Luigi | ||
Mario Golf: Toadstool Tour | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Shadow Mario | ||
Gladius | øvrige stemmer | ||
WarioWare, Inc.: Mega Party Games! | Wario | ||
The Lord of the Rings: The Return of the King | Easterlings | ||
Mario Kart: Double Dash!! | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario, Baby Luigi | ||
Pac-Man Vs. | Mario | ||
Mario Party 5 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario & Luigi: Superstar Saga | Mario, Luigi | ||
2004 | Mario Golf: Advance Tour | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | |
Mario vs. Donkey Kong | Mario, Mini Mario | ||
Paper Mario: The Thousand-Year Door | Mario | ||
Mario Pinball Land | Mario | ||
WarioWare: Twisted! | Wario | ||
Mario Power Tennis | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
The Lord of the Rings: The Third Age | Eaoden, Gimli | ||
Mario Party 6 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Super Mario 64 DS | Mario, Luigi, Wario, Bowser, Boos | ||
WarioWare: Touched! | Wario | ||
2005 | Virtua Quest | Nyhetsanker, Snake Eyes, Lau Chan, Shun Di | |
Yoshi Touch & Go | Baby Mario | ||
Dance Dance Revolution: Mario Mix | Mario, Luigi, Waluigi, Wario | ||
Mario Superstar Baseball | Mario, Luigi, Baby Mario, Baby Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Tennis: Power Tour | Mario, Luigi, Waluigi | ||
SSX on Tour | Mario, Luigi | ||
Super Princess Peach | Mario, Luigi | ||
Mario Party 7 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Kart DS | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Kart Arcade GP | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario & Luigi: Partners in Time | Mario, Luigi, Baby Mario, Baby Luigi | ||
Super Mario Strikers | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
2006 | New Super Mario Bros. | Mario, Luigi | |
Mario Hoops 3-on-3 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis | Mario, Mini Mario | ||
Yoshi's Island DS | Baby Mario, Baby Wario | ||
WarioWare: Smooth Moves | Wario | ||
2007 | Mario Kart Arcade GP 2 | Mario | |
Wario: Master of Disguise | Wario | ||
Super Paper Mario | Mario, Luigi | ||
Mario Strikers Charged | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Party 8 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Big Top | ||
World in Conflict | |||
Super Mario Galaxy | Mario, Luigi, Cosmic Mario, Cosmic Luigi | ||
Mario & Sonic at the Olympic Games | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Party DS | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Kane & Lynch: Dead Men | En eldstebror / en innbryter i et hvelv | ||
2008 | Super Smash Bros. Brawl | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | |
Mario Kart Wii | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario, Baby Luigi | ||
Mario Super Sluggers | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario, Baby Luigi, Male Piantas | ||
Hellboy: The Science of Evil | øvrige stemmer | ||
Wario Land: Shake It! | Wario | ||
Aion: The Tower of Eternity | |||
WarioWare: Snapped! | Wario | ||
2009 | Mario & Luigi: Bowser's Inside Story | Mario, Luigi | |
Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again! | Mario, Mini Mario | ||
Ratchet & Clank Future: A Crack in Time | Orvus | ||
Mario Power Tennis | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario & Sonic at the Olympic Winter Games | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
New Super Mario Bros. Wii | Mario, Luigi | ||
2010 | Resonance of Fate | Kardinal Lagerfeld | |
Super Mario Galaxy 2 | Mario, Luigi, Male Piantas, Cosmic Mario, Cosmic Luigi | ||
Mario vs. Donkey Kong: Mini-Land Mayhem! | Mario, Mini Mario | ||
Mario Sports Mix | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
WarioWare D.I.Y. | Wario | ||
2011 | Super Mario 3D Land | Mario, Luigi, Cosmic Mario, Cosmic Luigi | |
The Elder Scrolls V: Skyrim | Paarthurnax | ||
Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Kart 7 | Mario, Luigi, Wario, Metal Mario | ||
Fortune Street | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
2012 | Mario Party 9 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | |
Mario Tennis Open | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario | ||
New Super Mario Bros. 2 | Mario, Luigi | ||
New Super Mario Bros. U | Mario, Luigi | ||
2013 | Luigi's Mansion 2 | Luigi, Mario | |
Mario and Donkey Kong: Minis on the Move | Mario, Mini Mario | ||
New Super Luigi U | Luigi | ||
Mario & Luigi: Dream Team | Mario, Luigi | ||
Mario Kart Arcade GP DX | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Super Mario 3D World | Mario, Luigi | ||
Mario Party: Island Tour | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Runner2 | Fortelleren | ||
2014 | Yoshi's New Island | Baby Mario | |
Mario Golf: World Tour | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Gold Mario | ||
Mario Kart 8 | Mario, Luigi, Baby Mario, Baby Luigi, Wario, Waluigi, Metal Mario | ||
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U | Mario, Luigi, Dr. Mario, Wario, Waluigi | ||
2015 | Mario Party 10 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | |
Luigi's Mansion Arcade | Luigi | ||
Super Mario Maker | Mario, Luigi, Waluigi | ||
Mario Tennis: Ultra Smash | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario & Luigi: Paper Jam | Mario, Luigi | ||
Puzzle & Dragons Z + Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition | Mario, Luigi | ||
2016 | Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | |
Paper Mario: Color Splash | Luigi | ||
Mini Mario & Friends: Amiibo Challenge | Mini Mario, Mini Luigi | ||
Super Mario Run | Mario, Luigi | ||
Mario Party: Star Rush | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Super Mario Maker for Nintendo 3DS | Mario | ||
2017 | Mario Sports Superstars | Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Baby Mario, Baby Luigi | |
Mario Party: The Top 100 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions | Mario, Luigi | ||
Mario Kart 8 Deluxe | Mario, Luigi, Baby Mario, Baby Luigi, Wario, Waluigi, Metal Mario, Gold Mario | ||
Mario + Rabbids Kingdom Battle | Mario, Luigi | ||
Super Mario Odyssey | Mario, Luigi | ||
2018 | |||
Runner3 | Fortelleren, rollefigur i spill | ||
WarioWare Gold | Wario | ||
Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr's Journey | Mario, Luigi | ||
Luigi's Mansion | Luigi, Mario, Gooigi | ||
Mario Tennis Aces | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Super Mario Party | |||
Super Smash Bros. Ultimate | Mario, Luigi, Dr. Mario, Wario, Waluigi | ||
2019 | New Super Mario Bros. U Deluxe | Mario, Luigi | |
Super Mario Maker 2 | Mario, Luigi | ||
Mario Kart Tour | Mario, Luigi, Baby Mario, Baby Luigi, Wario, Waluigi, Metal Mario | ||
Luigi's Mansion 3 | Luigi, Mario, Gooigi | ||
Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
2020 | Paper Mario: The Origami King | Luigi | |
Super Mario 3D All-Stars | Mario, Luigi, Bowser, Boos, Male Piantas, Isle Delfino Commercial, Shadow Mario, Cosmic Mario, Cosmic Luigi | ||
Mario Kart Live: Home Circuit | Mario, Luigi | ||
2021 | Super Mario 3D World + Bowser's Fury | Mario, Luigi | |
Mario Golf: Super Rush | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
Mario Party Superstars | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | ||
WarioWare: Get It Together! | Wario | ||
2022 | Mario Strikers: Battle League | Mario, Luigi, Wario, Waluigi | |
Mario + Rabbids Sparks of Hope | Mario, Luigi | Siste Mario-spill som inkluderte Martinets stemme før han la opp | |
2023 | Dragon Ball Legends | Magenta | |
2024 | Mario vs. Donkey Kong | Mario, Mini Mario | Første Mario-spill som gjenbruker Martinets stemme etter han la opp. |
Paper Mario: The Thousand-Year Door | Mario | ||
Luigi's Mansion 2 HD | Luigi, Mario | ||
Super Mario Party Jamboree | Mario, Luigi, Wario, Waluigi |
Referanser
Eksterne lenker
- (en-US) Offisielt nettsted
- (en) Charles Martinet – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- (en) Charles Martinet på Internet Movie Database
- (sv) Charles Martinet i Svensk Filmdatabas
- (da) Charles Martinet på Filmdatabasen
- (da) Charles Martinet på Scope
- (fr) Charles Martinet på Allociné
- (en) Charles Martinet på AllMovie
- (en) Charles Martinet hos Rotten Tomatoes
- (en) Charles Martinet hos The Movie Database
- (en) Charles Martinet hos Behind The Voice Actors
- (en) Charles Martinet på Discogs
- (en) Charles Martinet på MusicBrainz