Xanèa
Una xanèa (o hanìa, hanèia, khanèa, voce araba) è definibile come un arco che mette in comunicazione due abitazioni, sovrastato anch'esso da vani abitati, sotto il quale in genere passa una strada[1]. La lettera iniziale è una fricativa gutturale sorda e va pronunziata come la lettera χ del greco antico (/ch/).
Descrizione
La xanèa è una tipica costruzione siciliana; il termine chanea è stato riscontrato in documenti del XII e XIII secolo nella provincia di Agrigento, in documenti del 1385 e del 1403 a Palermo e in un documento del 1496 a Mazara del Vallo[2]. Oggi il termine è attestato solamente a Bivona, comune italiano della provincia di Agrigento in Sicilia.
A Bivona sono ancora visibili le xanée di piazza Guggino, piazza San Paolo (ex via Arco Trizzino), via Arco Marciante e via Arco Marchese Greco.
La prima menzione di una xanèa a Bivona[3] è stata riscontrata in un documento del 1712, in cui si afferma:
«una casa solerata nella piazza di Bivona, vicino la caneia»
Testimonianze toponomastiche
Vari documenti riportano il termine come toponimo, indicante, probabilmente, una medesima località della provincia di Agrigento[4]. Nel 1155 si legge:
«μετὰ τῶν ἁμπελίων… ἅπερ εἱσὶ εἰς τὰ χανέα»
Note
Bibliografia
- Antonino Marrone, Bivona città feudale voll. I-II, Caltanissetta-Roma, Salvatore Sciascia Editore, 1987.ISBN non esistente
- Girolamo Caracausi, Arabismi medievali di Sicilia, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1983.ISBN non esistente
Altri progetti
Altri progetti
- Wikimedia Commons
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulle Xanèe di Bivona
V · D · M | |
---|---|
Geografia fisica | Monte delle Rose · Pizzo Mondello · Lago di Magazzolo · Magazzolo · Verdura (fiume) · Gole del Sosio · Parco dei Monti Sicani · Riserva naturale orientata Monti di Palazzo Adriano e Valle del Sosio · Stazione meteorologica |
Storia | Storia · Ducato · Distretto · Circondario · Mandamento · Secondo caso di Sciacca · Stemma · Darptein Taibah · Villanova (Bivona) |
Monumenti | Palazzo Ducale · Palazzo Marchese Greco · Collegio dei gesuiti · Castello di Bivona · Mura di Bivona · Xanèa · Necropoli Millaga |
Chiese | Chiesa dell'Annunziata · Chiesa di San Bartolomeo · Chiesa madre chiaramontana · Chiesa di San Giacomo · Chiesa dell'Immacolata Concezione · Chiesa di Sant'Isidoro Agricola · Chiesa di Santa Maria di Gesù · Chiesa di Santa Maria di Loreto · Chiesa Mater Salvatoris · Chiesa di San Paolo · Chiesa di Santa Rosalia · Chiesa di San Sebastiano · Santuario della Madonna dell'Olio |
Società | Tradizioni e folclore |
Cultura | Casa museo Carmelo Cammarata · Santa Rosalia |
Geografia antropica | Santa Filomena (Bivona) · Giudecca di Bivona |
Economia | Pesca di Bivona |
Infrastrutture e trasporti | Stazione di Bivona |
Amministrazione | Sindaci |