Senza un soldo a Parigi e Londra
Senza un soldo a Parigi e a Londra | |
---|---|
Titolo originale | Down and Out in Paris and London |
Autore | George Orwell |
1ª ed. originale | 1933 |
1ª ed. italiana | 1966 |
Genere | memoriale |
Sottogenere | romanzato |
Lingua originale | inglese |
Modifica dati su Wikidata · Manuale |
Senza un soldo a Parigi e a Londra (Down and Out in Paris and London), pubblicato nel 1933, è la prima opera completa di George Orwell. È un memoriale in due parti sul tema della povertà nelle due grandi città europee. La prima parte è il resoconto di un'esistenza vissuta sulla soglia dell'estrema povertà a Parigi e l'esperienza del lavoro occasionale nelle cucine dei ristoranti. La seconda parte è il diario di viaggio vissuto tra Londra e la sua periferia, con descrizioni di ostelli disponibili e le descrizioni di quei personaggi caratteristici che si trovano vivendo ai margini della società.
Genesi dell'opera
Pubblicazione
Trama
Il protagonista si trova nello squallido albergo "Hotel des Trois Moineaux" di Parigi a rue du Coq d'Or, gestito da Madame F. e suo marito. L'albergo è frequentato soprattutto da persone straniere che fanno i più disparati mestieri: ciabattini, muratori, scalpellini, sterratori, studenti, prostitute, rigattieri, molti di loro di una povertà inimmaginabile. In seguito al furto di quasi tutti i suoi soldi, si ritrova a vivere letteralmente per strada; reincontra un suo vecchio amico, Boris, un ex-soldato russo anche lui finito in povertà, ma pieno di ottimismo e fiducia: insieme vivono di espedienti e per un certo periodo, lavorano anche come lavapiatti in un albergo. La seconda parte, narra del ritorno di Orwell in Inghilterra, con la promessa di un lavoro, ma essendo il suo futuro datore di lavoro in viaggio, deve sopravvivere in strada fino al suo ritorno.
Realtà e finzione
Reazioni
Influenze
Edizioni italiane
- Isabella Leonetti, Senza un soldo a Parigi e a Londra, Collana Quaderni della Medusa n.71, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1966, p. 249.
- Senza un soldo a Parigi e a Londra, introduzione di Elena Croce, Collana Oscar n.1428, Milano, Mondadori, 1981, p. 256. poi Collana Oscar scrittori del Novecento, Mondadori, 1994.
- In Romanzi e saggi, traduzione di Isabella Leonetti, rivista da Guido Bulla sull'edizione inglese dei Collected Works, Collana I Meridiani, Milano, Mondadori, 2000.
- Senza un soldo a Parigi e a Londra, Collana Oscar Scrittori moderni, Mondadori, 2001-2015, ISBN 978-88-04-40486-6. - Collana Oscar Moderni, Mondadori, 2018, ISBN 978-88-046-8656-9.
Collegamenti esterni
- (EN) Down and Out in Paris and London, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) Edizioni e traduzioni di Senza un soldo a Parigi e Londra, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Senza un soldo a Parigi e Londra, su Goodreads.
V · D · M | |
---|---|
Romanzi | Giorni in Birmania (1934) · La figlia del reverendo (1935) · Fiorirà l'aspidistra (1936) · Una boccata d'aria (1939) · La fattoria degli animali (1945) · 1984 (1949) · Una storia da fumoir (incompiuto, 1949) |
Non-fiction | Senza un soldo a Parigi e a Londra (1933) · La strada di Wigan Pier (1937) · Omaggio alla Catalogna (1938) |
Saggi | Un'impiccagione (1931) · The Spike (1931) · Ricordi di libreria (1936) · L'uccisione dell'elefante (1936) · In difesa del romanzo (1936) · Spilling the Spanish Beans (1937) Le bugie settimanali per ragazzi (1940) · Nel ventre della balena (1940) · My Country Right or Left (1940) · England Your England (1941) · Il Leone e l'Unicorno: il Socialismo e il Genio inglese (1941) · The Art of Donald McGill (1941) · Sguardo retrospettivo sulla guerra spagnola (1942) · Poetry and the Microphone (1943) · Raffles and Miss Blandish (1944) · Good Bad Books (1945) · Appunti sul nazionalismo (1945) · Libri contro sigarette (1946) · Arthur Koestler (1946) · Confessions of a Book Reviewer (1946) · Decline of the English Murder (1946) · A Good Word for the Vicar of Bray (1946) · Come muoiono i poveri (1946) · La luna in fondo al pozzo (1946) · Una buona tazza di tè (1946) · Pleasure Spots (1946) · La politica e la lingua inglese (1946) · The Politics of Starvation (1946) · Politica contro Letteratura: un'analisi dei Viaggi di Gulliver (1946) · La prevenzione della Letteratura (1946) · Riding Down from Bangor (1946) · Second Thoughts on James Burnham (1946) · Elogio del rospo (1946) · Perché scrivo (1946) · Lear, Tolstoj e il matto (1947) · Verso l'unità europea (1947) · The English People (1947) · Riflessioni su Gandhi (1949) · E tali, tali erano le gioie (1952) |
Miscellanee italiane | Diari di guerra · Nel ventre della balena · Gli anni dell'Observer · Letteratura palestra di libertà |
Controllo di autorità | GND (DE) 1088015034 |
---|