Questa voce raccoglie i nomi di persona tipici della lingua georgiana, con eventuali varianti e, se esiste, l'equivalente in italiano.
A
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Abel (აბელ)a | | Abele |
Abram (აბრამ)a | Abraam (აბრაამ)a | Abramo |
Adam (ადამ)a | | Adamo |
Ak'ak'i (აკაკი)a | | Acacio |
Aleksandre (ალექსანდრე)a | | Alessandro |
Aleksi (ალექსი)a | | Alessio |
Ambrosi (ამბროსი)a | | Ambrogio |
Amiran (ამირან)a | | |
Anat'oli (ანატოლი)a | | Anatolio |
Andria (ანდრია)a | Andro (ანდრო)a | Andrea |
Anri (ანრი)a | | Enrico |
Ant'on (ანტონ)a | | Antonio |
Anzor (ანზორ)a | | |
Archil (არჩილ)a | | |
Ardalion (არდალიონ)a | | |
Avksent'i (ავქსენტი)a | | Aussenzio |
Avtandil (ავთანდილ)a | Avto (ავთო)a | |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Aleksandra (ალექსანდრა)a | | Alessandra |
Alisa (ალისა)a | | Alice |
Ana (ანა)a | Anano (ანანო)a, Ani (ანი)a, Anuk'i (ანუკი)a | Anna |
Anast'asia (ანასტასია)a | | Anastasia |
B
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Baadur (ბაადურ)a | | |
Badri (ბადრი)a | | |
Bagrat' (ბაგრატ)a | | |
Besarion (ბესარიონ)a | Beso (ბესო)a | Bessarione |
Bidzina (ბიძინა)a | | |
Boris (ბორის)a | | |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Baia (ბაია)a | | |
Barbare (ბარბარე)a | | Barbara |
Bedisa (ბედისა)a | | |
D
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Daniel (დანიელ)a | | Daniele |
Davit (დავით)a | Daviti (დავითი)a | Davide |
Dimit'ri (დიმიტრი)a | Dima (დიმა)a | Demetrio |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Darejan (დარეჯან)a | Darejani (დარეჯანი)a | |
Diana (დიანა)a | | Diana |
E
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Eduard (ედუარდ)a | | Edoardo |
Eldar (ელდარ)a | | |
Erek'le (ერეკლე)a | | Eraclio |
Evgeni (ევგენი)a | Geno (გენო)a | Eugenio |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Ek'at'erine (ეკატერინე)a | Ek'a (ეკა)a | Caterina |
Elene (ელენე)a | | Elena |
Elisabed (ელისაბედ)a | | Elisabetta |
Eliso (ელისო)a | Eliza (ელიზა)a | Elisa |
Elza (ელზა)a | | Elsa |
Endzela (ენძელა)a | | |
Eter (ეთერ)a | Eteri (ეთერი)a | |
Eva (ევა)a | | Eva |
G
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Gabriel (გაბრიელ)a | | Gabriele |
Gaioz (გაიოზ)a | | Caio |
Galakt'ion (გალაქტიონ)a | | |
Gela (გელა)a | | |
Genadi (გენადი)a | Geno (გენო)a | Gennadio |
Giorgi (გიორგი)a | Gio (გიო)a, Goga (გოგა)a, Gogi (გოგი)a | Giorgio |
Givi (გივი)a | | |
Gocha (გოჩა)a | | |
Grigol (გრიგოლ)a | | Gregorio |
Gurgen (გურგენ)a | | |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Gulisa (გულისა)a | | |
Gulnara (გულნარა)a | | |
Gulnaz (გულნაზ)a | | |
I
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Iak'ob (იაკობ)a | K'oba (კობა)a | Giacobbe/Giacomo |
Iason (იასონ)a | | Giasone |
Ilia (ილია)a | | Elia |
Imeda (იმედა)a | | |
Ioane (იოანე)a | Ivane (ივანე)a, Vano (ვანო)a | Giovanni |
Iona (იონა)a | | Giona |
Ioseb (იოსებ)a | Soso (სოსო)a | Giuseppe |
Irak'li (ირაკლი)a | | Ercole |
Isidore (ისიდორე)a | | Isidoro |
Iuri (იური)a | | Yuri |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Irine (ირინე)a | Irina (ირინა)a | Irene |
Irma (ირმა)a | | Irma |
Izolda (იზოლდა)a | | Isotta |
K
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
K'arlo (კარლო)a | | Carlo |
K'onst'ant'ine (კონსტანტინე)a | | Costantino |
K'orneli (კორნელი)a | | Cornelio |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Ketevan (ქეთევან)a | Keti (ქეთი)a, Keto (ქეთო)a | |
Khatuna (ხათუნა)a | | |
Krist'ine (ქრისტინე)a | | Cristina |
L
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Lasha (ლაშა)a | | |
Lavrent'i (ლავრენტი)a | | Lorenzo |
Levan (ლევან)a | | Leone |
Luk'a (ლუკა)a | | Luca |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Lali (ლალი)a | | |
Leila (ლეილა)a | | Leila |
Lela (ლელა)a | | |
Lena (ლენა)a | | Lena |
Lia (ლია)a | | Lia |
Liana (ლიანა)a | | Liana |
Lidia (ლიდია)a | | Lidia |
Liza (ლიზა)a | | Lisa |
M
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Maksime (მაქსიმე)a | | Massimo |
Malkhaz (მალხაზ)a | Malkhazi (მალხაზი)a | |
Mamuk'a (მამუკა)a | | |
Mate (მათე)a | | Matteo |
Melit'on (მელიტონ)a | | Mellito |
Merab (მერაბ)a | | |
Mikheil (მიხეილ)a | Misho (მიშო)a | Michele |
Murtaz (მურთაზ)a | | |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Madona (მადონა)a | | |
Maia (მაია)a | | Maia |
Maq'vala (მაყვალა)a | | |
Manana (მანანა)a | | |
Mari (მარი)a | Mariam (მარიამ)a, Mariami (მარიამი)a, Meri (მერი)a | Maria |
Marik'a (მარიკა)a | | Marica |
Marine (მარინე)a | Marina (მარინა)a | Marina |
Marta (მართა)a | | Marta |
Medea (მედეა)a | | Medea |
Melano (მელანო)a | | Melania |
Mimoza (მიმოზა)a | | Mimosa |
Mzia (მზია)a | | |
N
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Nik'oloz (ნიკოლოზ)a | Nik'a (ნიკა)a, Nik'o (ნიკო)a, Nik'usha (ნიკუშა)a | Nicola |
Noe (ნოე)a | | Noè |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Nana (ნანა)a | Nanuli (ნანული)a | |
Nat'alia (ნატალია)a | Nat'a (ნატა)a | Natalia |
Natela (ნათელა)a | Natia (ნათია)a | |
Nest'an (ნესტან)a | Nest'ani (ნესტანი)a | |
Nino (ნინო)a | | |
Nona (ნონა)a | | Nonna |
O
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Okrop'ir (ოქროპირ)a | | |
Oleg (ოლეგ)a | | |
Otar (ოთარ)a | | |
P
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
P'avle (პავლე)a | | Paolo |
P'et're (პეტრე)a | | Pietro |
Pridon (ფრიდონ)a | Pridoni (ფრიდონი)a | |
R
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Ramaz (რამაზ)a | Ramazi (რამაზი)a | |
Revaz (რევაზ)a | Revazi (რევაზი)a, Rezik'o (რეზიკო)a | |
Roland (როლანდ)a | | Rolando |
Rost'om (როსტომ)a | | |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Rusudan (რუსუდან)a | Rusudani (რუსუდანი)a, Rusik'o (რუსიკო)a, Rusk'a (რუსკა)a | |
S
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Saba (საბა)a | | Saba |
Sandro (სანდრო)a | | Sandro |
Sergi (სერგი)a | Sergo (სერგო)a | Sergio |
Shalva (შალვა)a | | |
Simon (სიმონ)a | Simoni (სიმონი)a | Simone |
Sp'art'ak' (სპარტაკ)a | | Spartaco |
St'epane (სტეფანე)a | | Stefano |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Salome (სალომე)a | | Salomè |
Sidonia (სიდონია)a | Nia (ნია)a | Sidonia |
Sopio (სოფიო)a | | Sofia |
Svet'lana (სვეტლანა)a | Lana (ლანა)a | |
T
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Tamaz (თამაზ)a | Tamazi (თამაზი)a | |
T'ariel (ტარიელ)a | | |
Tedore (თედორე)a | | Teodoro |
Teimuraz (თეიმურაზ)a | Teimurazi (თეიმურაზი)a, Temo (თემო)a | |
Temur (თემურ)a | Temuri (თემური)a | |
Tengiz (თენგიზ)a | | |
T'erent'i (ტერენტი)a | | Terenzio |
Toma (თომა)a | | Tommaso |
Tornik'e (თორნიკე)a | | |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Tamar (თამარ)a | Tamara (თამარა)a, Tamari (თამარი)a | Tamara |
T'at'iana (ტატიანა)a | | Tatiana |
Tea (თეა)a | | Tea |
Tek'la (თეკლა)a | | Tecla |
Teona (თეონა)a | Teo (თეო)a | Teano |
Tina (თინა)a | | Tina |
Tinatin (თინათინ)a | Tinatini (თინათინი)a | |
Tsisana (ცისანა)a | | |
Tsisia (ცისია)a | | |
Tsiuri (ციური)a | | |
V
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Vakht'ang (ვახტანგ)a | | |
Valeri (ვალერი)a | | Valerio |
Valerian (ვალერიან)a | | Valeriano |
Varlaam (ვარლაამ)a | Varlam (ვარლამ)a | Barlaam |
Vasil (ვასილ)a | Vaso (ვასო)a | Basilio |
Vazha (ვაჟა)a | | |
Vepkhia (ვეფხია)a | | |
Vladimer (ვლადიმერ)a | Lado (ლადო)a | Vladimiro |
- Femminili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Vardo (ვარდო)a | | |
Vera (ვერა)a | Verik'o (ვერიკო)a | Vera |
Vikt'oria (ვიქტორია)a | | Vittoria |
Z
- Maschili
Nome | Varianti | Corrispondente italiano |
Zaal (ზაალ)a | | |
Zakaria (ზაქარია)a | | Zaccaria |
Zaur (ზაურ)a | | |
Zurab (ზურაბ)a | | |
Zviad (ზვიად)a | Zviadi (ზვიადი)a | |
Note
- a: (EN) Georgian Names, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2023.
Portale Antropologia Portale Antroponimi Portale Georgia Portale Linguistica