Nello stesso fine settimana si disputò la quinta gara della stagione dei sidecar, che vide il terzo successo dell'anno dell'equipaggio formato dagli elvetici Rolf Biland e Kurt Waltisperg.
L'equipaggio Rolf Biland-Kurt Waltisperg vince precedendo al traguardo Derek Brindley-Paul Hutchinson e Steve Webster-Adolf Hänni. Problemi meccanici fermano Darren Dixon-Andy Hetherington, che erano in testa alla corsa, e Markus Bösiger-Jürg Egli[1].
In classifica Biland conduce con 91 punti, davanti a Webster a 63 e a Derek Brindley a 61.
^(FR) Biland-Waltisperg: 73e victoire, Nouvelliste, 25 luglio 1994, p. 17. URL consultato il 26 febbraio 2019.
^(EN) Motor Cycling: Schwantz defies the pain barrier: British Grand Prix: World motorcycling champion shrugs off Doohan's challenge and distraction of a broken wrist to clinch victory, The Independent, 25 luglio 1994.
Collegamenti esterni
Risultati sul sito ufficiale del motomondiale, su motogp.com. URL consultato il 26 aprile 2012 (archiviato dall'url originale il 29 luglio 2021).
(NL) motomondiale 1994, su jumpingjack.nl (archiviato dall'url originale il 20 dicembre 2012).
(FR) Il motomondiale 1994 su RacingMemo.free.fr, su racingmemo.free.fr.