William Sadler
William Sadler | |
![]() | |
2019-ben | |
Született | 1950. április 13. (74 éves)[1][2][3][4] Buffalo |
Állampolgársága | amerikai |
Foglalkozása |
|
Iskolái |
|
Kitüntetései |
|
| |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz William Sadler témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
William Thomas Sadler (Buffalo, 1950. április 13. –) amerikai színész.
Ő alakította a Halált a Bill és Ted haláli túrája (1991) és a Bill és Ted – Arccal a zenébe (2020) című sci-fi filmvígjátékokban. Antagonistaként tűnt fel az Ölve vagy halva (1990) és a Még drágább az életed (1991) akciófilmekben. Szerepelt három Stephen King-adaptációban: A remény rabjai (1994), a Halálsoron (1999) és A köd (2007).[5] A Borzalmak városa előkészületben lévő, 2023-as feldolgozásában is szerepet kapott.
A Marvel-moziuniverzumban játszódó Vasember 3. (2013) című filmben és A S.H.I.E.L.D. ügynökei című televíziós sorozatban Matthew Ellis amerikai elnököt formálta meg.
Egyéb televíziós szereplései közé tartozik a Star Trek: Deep Space Nine, a Roswell, a Hawaii Five-0 és a The Pacific – A hős alakulat.
Élete és pályafutása
![]() | Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében! |
Filmográfia
Film
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[6] |
---|---|---|---|---|
1982 | Ki kém, ki nem kém | Hanky Panky | hotel alkalmazottja | |
1986 | Kamuzsaru | Off Beat | Dickson | |
1987 | X program | Project X | Dr. Carroll | Szőke Zoltán |
1989 | Kutyám, Jerry Lee | K-9 | Don, autókereskedő | Téri Sándor |
Miller Zoltán | ||||
1990 | Ölve vagy halva | Hard to Kill | Vernon Trent szenátor | Ujréti László |
Tarján Péter | ||||
Még drágább az életed | Die Hard 2 | William Stuart ezredes | Csernák János | |
Forró nyomon | The Hot Spot | Frank Sutton | Kassai Károly | |
1991 | Bill és Ted haláli túrája | Bill & Ted's Bogus Journey | Halál | Zubornyák Zoltán |
Drog | Rush | Monroe | Szabó Sipos Barnabás | |
1992 | Trespass | Trespass | Don Perry | Csernák János |
1993 | Freaked | Dick Brian | ||
1994 | A remény rabjai | The Shawshank Redemption | Heywood | Dörner György |
1995 | Mesék a kriptából – Démonlovag | Demon Knight | Frank Brayker | Rosta Sándor |
1996 | Mesék a kriptából: Vérbordély | Bordello of Blood | Múmia | Barbinek Péter |
Solo – A tökéletes fegyver | Solo | Frank Madden ezredes / továbbfejlesztett Solo | Balázsi Gyula | |
1997 | Mars a Marsra | RocketMan | Bill 'Wild Bill' Overbeck | Sinkovits-Vitay András |
1998 | Kísérleti patkányok | Disturbing Behavior | Dorian Newberry | Harsányi Gábor |
A szerelem rabja | Reach the Rock | Quinn | Besenczi Árpád | |
1999 | Lopakodó | Stealth Fighter | Frank Peterson admirális | Barbinek Péter |
nincs adat | ||||
Tarján Péter | ||||
Halálsoron | The Green Mile | Klaus Detterick | Beratin Gábor | |
2001 | Skippy | Ringo | ||
2003 | Háborúzni mentem, Kelly! | The Battle of Shaker Heights | Abraham 'Abe' Ernswiler | |
2004 | Kinsey | Kinsey | Kenneth Braun | Végh Ferenc |
2005 | Az átjáró | Devour | Ivan Reisz | Melis Gábor |
Az utolsó vallomás | Confess | Roger Lampert szenátor | ||
Bíborszív | Purple Heart | Allen ezredes | Rosta Sándor | |
2006 | Jimmy and Judy | Rodney nagybácsi | ||
Mr. Gibb | Phil 'Honest Phil' Palmer | |||
Premium | Cole Carter | |||
Unspoken | apa | |||
2007 | A New Wave | Mr. Dewitt | ||
A szeretet szimfóniája | August Rush | Thomas Novacek | Dörner György | |
A köd | The Mist | Jim Grondin | Reviczky Gábor | |
2008 | Sasszem | Eagle Eye | William Shaw | Rudas István |
The Good Student | Phil 'Honest Phil' Palmer | |||
2009 | Shadowheart | Thomas Conners | ||
Sziklák vére | The Hills Run Red | Wilson Wyler Concannon | Rosta Sándor | |
A nyár utolsó napja | Last Day of Summer | Mr. Crolick | Orosz István | |
2010 | Switchback | Tom O'Roarke | ||
2011 | Silent But Deadly | John Capper | ||
Open Gate | Robert | |||
2012 | Borotvaélen | Man on a Ledge | Frank Cassidy / szobapincér | Csuha Lajos |
Mocsokváros utcáin | Being Flynn | Ray | Rosta Sándor | |
Milyen jövő vár? | Future Weather | Ed | Rosta Sándor | |
Hova tovább | See Girl Run | Marty | ||
Greetings from Tim Buckley | Lee Underwood | |||
2013 | Vasember 3. | Iron Man 3 | Matthew Ellis amerikai elnök | Rosta Sándor |
Machete gyilkol | Machete Kills | Doakes seriff | Epres Attila | |
The Suspect | Dixon seriff | |||
2014 | Freedom | Plimpton | ||
The Historian | Dr. Valerian Hadley | |||
2015 | A Hangya (törölt jelenet)[7] | Ant-Man | Matthew Ellis elnök | |
A nő, akit szerettem | Freeheld | Peter Santucci | Fazekas István | |
2016 | A párbaj | The Duel | Lawrence Sullivan Ross, Texas kormányzója | Rosta Sándor |
The Hollow | Beau McKinney seriff | |||
2018 | Deadly Crush | Dusty Hawkins seriff | ||
Living Among Us | Samuel | |||
2019 | Útonállók | The Highwaymen | Henry Barrow | |
Veteránkocsma | VFW | Walter Reed | Rosta Sándor | |
2020 | Az átok háza | The Grudge | Wilson nyomozó | |
Bill és Ted – Arccal a zenébe[8] | Bill & Ted Face the Music | Halál | Végh Péter | |
2021 | Gonosz csoda | The Unholy | William Hagan atya | Mertz Tibor |
2022 | She Came from the Woods[9] | Gilbert McAlister |
- Rövidfilmek
- 2002: Another Life – férfi
- 2006: The Wine Bar – pultos
- 2009: Stream – Dr. Shelby
- 2009: Beyond All Boundaries – Chesty Puller alezredes (hangja)
- 2018: The Statement – tanácsadó
Televízió
- Tévéfilmek
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[6] |
---|---|---|---|---|
1978 | The Great Wallendas | Dieter Schmidt | ||
1981 | Charlie and the Great Balloon Chase | Joey | ||
1982 | The Neighborhood | Neighbor | ||
1988 | Cadets | Tom Sturdivant ezredes | ||
1989 | Unconquered | Dickey edző | ||
1990 | A félelem hálójában | The Face of Fear | Anthony Prine | |
1991 | The Last to Go | Treat | ||
Sárkánytűz | Tagget | Yuri Chelenkoff | Szabó Sipos Barnabás | |
1992 | Variációk két ökölre | Two-Fisted Tales | Mr. Rush | |
1993 | Night Driving (rövidfilm) | Eddy | ||
Jack Reed: Badge of Honor | Anatole | |||
1994 | Bermuda Grace | Sam Grace | ||
Roadracers | Sarge | |||
1995 | The Omen | Dr. Linus | ||
1998 | Menekülő ellenségek | Ambushed | Jim Natter | Rosta Sándor |
1999 | Tanúvédelem | Witness Protection | Sharp ügyész | Harsányi Gábor |
2007 | Jesse Stone– Rejtélyes bankrablás | Jesse Stone: Sea Change | Gino Fish | |
2009 | Jesse Stone – Vékony jégen | Jesse Stone: Thin Ice | Varga T. József | |
Jesse Stone – A maffiafőnök nyomában | Jesse Stone: No Remorse | Varga T. József | ||
2011 | Jesse Stone – Elveszett ártatlanok | Jesse Stone: Innocents Lost | Varga T. József | |
2012 | Jesse Stone – Az ártatlanság vélelme | Jesse Stone: Benefit of the Doubt | Varga T. József | |
2015 | Edge | Bill 'Big Bill' | ||
Jesse Stone – A bostoni hasfelmetsző esete | Jesse Stone: Lost in Paradise | Gino Fish | Varga T. József |
- Sorozatok
Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
---|---|---|---|---|
1977 | The CBS Festival of Lively Arts for Young People | ismeretlen szerep | 1 epizód | |
1981 | Nurse | Dr. George Bradford | 1 epizód | |
1983 | Newhart | vendég | 1 epizód | |
After MASH | Joe Warner | 1 epizód | ||
1985 | Assaulted Nuts | több szereplő | 2 epizód | |
1986 | The Equalizer | Rick Dillon / Kevin Moore | 1 epizód | |
1987–1988 | Private Eye | Charlie Fontana | 12 epizód | |
1988 | Tour of Duty | Rigby őrmester | 1 epizód | |
1988 | Az éjszaka árnyai | In the Heat of the Night | Ritchie Epman | 2 epizód |
Egy kórház magánélete | St. Elsewhere | Mr. Oppenheimer | 1 epizód | |
1988–1989 | Dear John | Ben | 1 epizód | |
1989 | Roseanne | Roseanne | Dwight | 2 epizód |
Hooperman | Lanny Hardin | 1 epizód | ||
Murphy Brown | Colonel Fitzpatrick | 1 epizód | ||
Nehéz napok egy Föld nevű bolygón | Hard Time on Planet Earth | Rollman rendőr |
| |
Gideon Oliver | Franklin Finney | 1 epizód | ||
1989-1994 | Mesék a kriptából | Tales from the Crypt | Niles Talbot / Kaszás |
|
1995 | Végtelen határok | The Outer Limits | Frank Hellner | |
1996–1997 | Poltergeist: The Legacy | Shamus Bloom | 2 epizód | |
1998–1999 | Star Trek: Deep Space Nine | Star Trek: Deep Space Nine | Luther Sloan | 3 epizód Magyar hangja: Csernák János |
1999–2002 | Roswell | Roswell | Jim Valenti seriff |
|
2003 | Ed | Ed | Lee Leetch | 1 epizód |
Esküdt ellenségek: Bűnös szándék | Law & Order: Criminal Intent | Kyle Devlin | 1 epizód | |
Project Greenlight – Induljon a forgatás | Project Greenlight | önmaga | dokumentumsorozat | |
2004 | Wonderfalls | Darrin Tyler | 14 epizód | |
JAG – Becsületbeli ügyek | JAG | Saul Wainwright | 1 epizód | |
2005 | Harmadik műszak | Third Watch | Scotty Murray | 1 epizód |
Tru Calling – Az őrangyal | Tru Calling | Travis | 1 epizód | |
Esküdt ellenségek: Az utolsó szó jogán | Law & Order: Trial by Jury | Paul Rice | 1 epizód | |
Esküdt ellenségek | Law & Order | Kevin Drucker | 1 epizód | |
2006 | CSI: A helyszínelők | CSI: Crime Scene Investigation | Karl 'Red' Cooper | 1 epizód |
9/11 – A terrorizmus útja | The Path to 9/11 | Neil Herman | minisorozat (2 epizód) | |
2007 | Gyilkos számok | Numb3rs | J. Everett Tuttle | 1 epizód |
A Donnelly klán | The Black Donnellys | Munst | 1 epizód | |
Traveler – Az utolsó vakáció | Traveler | Carlton Fog | 7 epizód | |
2008 | A médium | Medium | John Edgemont | 1 epizód |
2008–2011 | A rejtély | Fringe | Dr. Sumner | 2 epizód |
2009 | Gyilkos elmék | Criminal Minds | Ray Finnegan | 1 epizód |
2010 | The Pacific – A hős alakulat | The Pacific | Lewis 'Chesty' Puller alezredes |
|
2010–2020 | Hawaii Five-0 | Hawaii Five-0 | John McGarrett | 11 epizód |
2011 | A nagy svindli | White Collar | Brett Gelles | 1 epizód |
A célszemély | Person of Interest | Seamus O'Mara | 1 epizód | |
2012 | A hatalom hálójában | Damages | Helmut Torben | 6 epizód |
2013 | Park sugárút 666 | 666 Park Avenue | Nate McKenny | 2 epizód |
Sherlock és Watson | Elementary | Ian Gale | 1 epizód | |
Homeland – A belső ellenség | Homeland | Michael Higgins | 3 epizód | |
2013–2019 | Feketelista | The Blacklist | Sam Milhoan | 4 epizód |
2014 | Flash – A Villám | The Flash | Simon Stagg | 1 epizód |
2014–2015 | Madam Secretary | George Peters | 2 epizód | |
2015 | Z, mint zombi | Z Nation | Sam Custer | 1 epizód |
2015–2016 | A S.H.I.E.L.D. ügynökei | Agents of S.H.I.E.L.D. | Matthew Ellis amerikai elnök |
|
2015–2019 | Zsaruvér | Blue Bloods | Armin Janko | 2 epizód |
2016 | Berlini küldetés | Berlin Station | Clay Williams | 4 epizód |
2017 | When We Rise | Chuck Cooper | minisorozat (1 epizód) | |
2017–2018 | Power | Tony Teresi | 20 epizód | |
2018 | Bull | Andy atya | 1 epizód | |
2018–2020 | Mesés elnökünk | Our Cartoon President | több szereplő hangja | 37 epizód |
2019–2020 | Isten belájkolt | God Friended Me | Elias tiszteletes | 2 epizód |
2019 | A Central parki ötök | When They See Us | Michael Sheehan | minisorozat (3 epizód) |
Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Gary Dolan | 1 epizód | |
2020 | Vadászok | Hunters | Dr. William Friedrich | 1 epizód |
The Comey Rule | Michael Flynn | minisorozat (2 epizód) |
Jegyzetek
- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 26.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Vespe, Eric: 'Salem's Lot Stealthily Adds King Adaptation Vet William Sadler, Already On Set (angol nyelven). Slash Film, 2021. szeptember 8. (Hozzáférés: 2023. április 27.)
- ↑ a b c d e f g William Sadler - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. április 27.)
- ↑ Eclarinal, Aeron Mer: Iron Man 3's President Ellis Actor Reveals He Appeared in an Ant-Man Deleted Scene (angol nyelven). The Direct, 2020. augusztus 24. (Hozzáférés: 2023. április 27.)
- ↑ vezető filmproducer
- ↑ filmproducer
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a William Sadler (actor) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- William Sadler a PORT.hu-n (magyarul)
- William Sadler az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- William Sadler az Internet Movie Database-ben (angolul)
Filmművészetportál
USA-portál
![]() | Ez a színészről szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |