Múmin-völgyi kalandok
Múmin-völgyi kalandok (Moominvalley) | |
![]() | |
Műfaj | dráma, musical |
Alkotó |
|
Író |
|
Rendező | Steve Box |
Hang |
|
Zeneszerző |
|
Ország | |
Nyelv | angol, finn |
Évadok | 2 |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Vezető producer | Marika Makaroff |
Producer |
|
Részenkénti játékidő | 22 perc |
Gyártó | Gutsy Animations |
Forgalmazó | PGS Entertainment |
Sugárzás | |
Eredeti adó |
|
Eredeti sugárzás kezdete | 2019. február 1. |
Első magyar adó | M2 |
Magyar sugárzás kezdete | 2021. március 4. |
Státusz | fut |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Múmin-völgyi kalandok (angol cím: Moominvalley, finn cím: Muumilaakso) 2019-tól vetített brit–finn 3D-s számítógépes animációs dráma sorozat, amelyet Marika Makaroff és Steve Box alkotott.[2]
A sorozat producerei John Woolley, Marion Edward, Louise Holmes és Steve Dorrance. A zeneszerzői Samuli Kosminen, Jarmo Saari és Pekka Kuusisto. A sorozat gyártója a Gutsy Animations, forgalmazója a PGS Entertainment.
Az Egyesült Királyságban 2019. február 1-én a Sky One, míg Magyarországon az M2 mutatta be 2021. március 4-én.[3]
Cselekmény
A sorozat főszereplője Múmin, aki kíváncsi, kedves és érzékeny. Épp a felnőtté válás útját járja. A szüleivel, Múminmamával és Múminpapával él. Múmin kalandjaihoz csatlakoznak a barátai, Vándor, Pöttöm, Mafli és Bájocska.
Szereplők
Szereplők | Angol hang[4] | Finn hang[5] | Magyar hang[6] |
---|---|---|---|
Múmin | Taron Egerton (1–2. évad) Jack Rowan (3. évad) | Joonas Nordman | Rada Bálint |
Múminmama | Rosamund Pike | Satu Silvo | Németh Kriszta |
Múminpapa | Matt Berry | Ville Haapasalo | Kálloy Molnár Péter |
Vándor | Edvin Endre | Olavi Uusivirta | Szatory Dávid |
Pöttöm | Bel Powley | Kiti Kokkonen | Ágoston Katalin |
Bájocska | Akiya Henry | Alina Tomnikov | Lamboni Anna |
Mafli | Warwick Davis | Markku Haussila | Kovács Lehel |
Böngész | Joe Wilkinson | Taisto Oksanen | Bácskai János |
Mórika | — | — | Kiss Erika |
Magyar változat
- Bemondó: Károlyi Lili
- Magyar szöveg: Muráth Péter
- Szerkesztő: Horváth Márta
- Hangmérnök és vágó: Csomár Zoltán és Soltész Márton
- Rendezőasszisztens: Soós Imréné
- Szinkronrendező: Ambrus Zsuzsa
- Produkciós vezető: Fodor Eszter
A szinkron az MTVA megbízásából a Mahir stúdióban készült.
Évados áttekintés
Évad | Epizód | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
1 | 13 | 2019. február 1. | 2019. május 20. | 2021. március 4. | 2021. március 22. | ![]() | ||
2 | 13 | 2021. december 21. | 2020. április 12. | 2021. március 23. | 2021. április 8. | |||
3 | 13 | 2023. február 26. |
1. évad (2019)
# | # | Angol cím[7] | Finn cím | Magyar cím | Angol premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | Little My Moves In | Pikku Myy tuli taloon | Pöttöm színrelép | 2019. február 1. | 2021. március 4. |
2. | 2. | The Spring Tune | Kevätlaulu | Vándor tavaszi dala | 2019. március 4. | 2021. március 5. |
3. | 3. | The Last Dragon In The World | Maailman viimeinen lohikäärme | Az utolsó sárkány | 2019. március 11. | 2021. március 8. |
4. | 4. | Moominsummer Madness | Kelluva teatteri | Szentivánéji rémálom | 2019. március 18. | 2021. március 9. |
5. | 5. | The Golden Tale | Kultainen häntä | Az aranybojt | 2019. március 25. | 2021. március 10. |
6. | 6. | The Secret Of The Hattifatteners | Hattivattien saari | A hattivattik titka | 2019. április 1. | 2021. március 11. |
7. | 7. | Snufkin And The Park Keeper | Nuuskamuikkunen ja Puistonvartija | Vándor és a parkőr | 2019. április 8. | 2021. március 12. |
8. | 8. | Monster Fish | Muumipapan kalajuttu | A tengeri szörny | 2019. április 15. | 2021. március 15. |
9. | 9. | Night Of The Groke | Yksin kotona | Rémes éj | 2019. április 22. | 2021. március 16. |
10. | 10. | Moominmamma's Maid | Muumimamman apulainen | A cseléd | 2019. április 29. | 2021. március 17. |
11. | 11. | Ghost Story | Kummitustarina | Kísértethistória | 2019. május 6. | 2021. március 18. |
12. | 12. | The Invisible Child | Näkymätön lapsi | A láthatatlan gyermek | 2019. május 13. | 2021. március 18. |
13. | 13. | The Fanciest Fungie | Näkymätön lapsi | Ősöm a hősöm | 2019. május 20. | 2021. március 22. |
2. évad (2019–2020)
# | # | Angol cím[8] | Finn cím | Magyar cím | Angol premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|---|---|
14. | 1. | Moomin's Winter Follies | Latua, herra Virkkunen! | Téli tusa | 2019. december 21. | 2021. március 23. |
15. | 2. | The Fire Spirit | Nuuskamuikkunen ja tulenhenki | A tűzszellem | 2021. március 24. | |
16. | 3. | Moominpappa & Son | Muumipapan uusi yritys | Múminpapa & fia | 2021. március 25. | |
17. | 4. | Little My Moves Out | Kohtalokas pulloposti | Pöttöm lelép a színről | 2020. március 2. | 2021. március 26. |
18. | 5. | The Strange Case Of Mrs Fillyjonk | Rouva Vilijonkan katoamismysteeri | Az eltűnt szomszédasszony esete | 2019. december 21. | 2021. március 29. |
19. | 6. | The Hobgoblin’s Hat | Taikahattu | A varázsló kalapja | 2020 | 2021. március 30. |
20. | 7. | Thingumy and Bob | Tiuhti ja Viuhti | Nyifili és Nyaff | 2020. március 30. | 2021. március 31. |
21. | 8. | The Trial | Omituinen oikeudenkäynti | A per | 2021. április 1. | |
22. | 9. | Farewell, Snorkmaiden | Jäähyväiset Niiskuneidille | Bájocskám, ég veled! | 2020. április 11. | 2021. április 2. |
23. | 10. | Moominpappa’s Island | Muumipapan saari | Múminpapa szigete | 2020. április 12. | 2021. április 5. |
24. | 11. | Moominmamma’s Mural | Muumimamman muraali | Múminmama fest | 2021. április 6. | |
25. | 12. | Moomintroll and the Seahorses | Muumipeikko ja merihevoset | Múmin és a csikók | 2020. április 13. | 2021. április 7. |
26. | 13. | November | Muumilaakson marraskuu | November | 2021. április 8. |
Jegyzetek
- ↑ Useita Ylen tv-ohjelmia miljoonakastiin vuonna 2019 – Muumilaakson avausjakso keräsi reilusti yli 2,1 miljoonaa katsojaa (finn nyelven). yle.fi . (Hozzáférés: 2021. március 9.)
- ↑ The Moomins are back, voiced by Taron Egerton and Kate Winslet. (Hozzáférés: 2021. március 9.)
- ↑ Az M2 márciusi újdonságai. (Hozzáférés: 2021. április 9.)
- ↑ New cast members of the upcoming animated series MOOMINVALLEY
- ↑ Voices of Moominvalley
- ↑ A Múmin-völgyi kalandok magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2021. március 9.)
- ↑ Sky, Moominvalley. Sky
- ↑ Series 2. Sky
További információk
- Hivatalos oldal
- Múmin-völgyi kalandok az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Múmin-völgyi kalandok a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Múmin-völgyi kalandok a Box Office Mojón (angolul)
- Múmin-völgyi kalandok a PORT.hu-n (magyarul)