Le Signe de Zorro (film, 1920)

Pour les articles homonymes, voir Le Signe de Zorro.

Le Signe de Zorro

Données clés

Titre original	The Mark of Zorro
Réalisation	Fred Niblo Theodore Reed (2e équipe)
Scénario	Johnston McCulley (histoire) Eugene Miller & Douglas Fairbanks (scénario)
Acteurs principaux	Douglas Fairbanks Marguerite De La Motte Noah Beery Robert McKim
Pays de production	États-Unis
Genre	Film de cape et d'épée
Durée	90 minutes
Sortie	1920

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Signe de Zorro (The Mark of Zorro) est un film américain muet de cape et d'épée réalisé par Fred Niblo et Theodore Reed, sorti en 1920.

Le film est sélectionné en 2015 par le National Film Registry pour être conservé à la Bibliothèque du Congrès des États-Unis « en raison de son importance culturelle, historique ou esthétique »^[1].

En 1925, Douglas Fairbanks produit une suite au film : Don X, fils de Zorro.

Il s'agit de la toute première des nombreuses adaptations au cinéma des aventures de Zorro, personnage créé en 1919 par Johnston McCulley dans l'histoire Le Fléau de Capistrano. Écrit, produit et joué par Douglas Fairbanks, grande star de l'époque, le film est un tel succès commercial que le roman sera désormais réédité sous le même titre que le film.

Dans une vieille ville de Californie espagnole, au XIX^e siècle, un cavalier du nom de Zorro se bat contre le gouverneur pour défendre les pauvres et les opprimés. Zorro apparaît rapidement comme l'éclair avec un certain humour. Il sort toujours vainqueur de ses combats avec ses adversaires et laisse sa marque : un « Z » signé à la pointe de l'épée.

• Titre français : Le Signe de Zorro
• Titre original : The Mark of Zorro
• Réalisation : Fred Niblo et Ted Reed
• Scénario : Elton Thomas (Douglas Fairbanks), d'après le roman de Johnston McCulley
• Directeur de la photographie : William McGann et Harry Thorpe
• Montage : William Nolan
• Musique : Mortimer Wilson
• Production : Douglas Fairbanks
• Société(s) de production : Douglas Fairbanks Pictures Corporation
• Société de distribution : United Artists
• Pays d’origine : États-Unis
• Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,33:1 - film muet
• Genre : Film de cape et d'épée
• Durée :
  • 107 minutes^[2]
  • 90 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 27 novembre 1920 (New York City)
  • France : 20 janvier 1922

• Douglas Fairbanks : Don Diego de la Vega / Zorro
• Noah Beery : Le sergent Pedro
• Charles Hill Mailes : Don Carlos Pulido
• Claire McDowell : Doña Catalina Pulido
• Marguerite De La Motte : Lolita
• Robert McKim : Le capitaine Juan Ramon
• George Periolat : Le gouverneur Alvarado
• Walt Whitman : Fra Felipe
• Sydney De Grey : Don Alejandro Pulido
• Tote Du Crow^[3] : Bernardo, le serviteur muet de Zorro
• Charles Stevens : Un peon

• Commentaire dit par : Maurice Ronet
• Musique (additionnelle lors de la réédition française) : Philippe Arthuys

Le tournage des scènes extérieures a été réalisé dans la Vallée de San Fernando en Californie^[2].

• Patrick Brion, Encyclopédie du Western, Paris, Éditions Télémaque, octobre 2019, 848 p. (ISBN 978-2-7533-0365-2), p. 28-29

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • LCCN
  • WorldCat
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Britannica
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • American Film Institute
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database

v · m Fred Niblo

Réalisateur

Get-Rich-Quick Wallingford (en) (1916) Officer 666 (en) (1916) The Marriage Ring (1918) When Do We Eat? (1918) La Bonne École (en) (1918) Happy Though Married (en) (1919) Partners Three (1919) The Law of Men (1919) The Haunted Bedroom (en) (1919) The Virtuous Thief (1919) Stepping Out (1919) Le Vrai Visage (en) (1919) Sex (en) (1920) Le Trait d'union (1920) Dangerous Hours (1920) The False Road (1920) Hairpins (en) (1920) Her Husband's Friend (en) (1920) Le Signe de Zorro (1920) Froufrous de soie (1920) Mère adorée (en) (1921) Greater Than Love (1921) Les Trois Mousquetaires (1921) La femme qui l'épousa (en) (1922) Rose o' the Sea (en) (1922) Arènes sanglantes (1922) The Famous Mrs. Fair (en) (1922) Les Étrangers de la nuit (1923) Guerrita (en) (1924) The Red Lily (1924) Ben-Hur (1925) La Tentatrice (1926) Camille (1926) The Devil Dancer (1927) The Enemy (1927) Le Masque de cuir (1928) La Belle Ténébreuse (1928) Cœur de tzigane (1928) Redemption (1930) Way Out West (1930) Son gosse (1931) The Big Gamble (en) (1931) Two White Arms (en) (1932) Diamond Cut Diamond (en) (1932)

v · m Zorro de Johnston McCulley
Littérature	Personnages Zorro Don Diego de la Vega Don Alejandro de la Vega Bernardo Tornado Romans Le Fléau de Capistrano (1919) Zorro et son double (1935) La Vengeance de Zorro (1951) Zorro (2005) Bandes dessinées Zorro dans la bande dessinée
Vidéos	Acteurs Alain Delon Alberto Dell'Acqua Antonio Banderas Anthony Hopkins Carlos Quiney Christian Meier Douglas Fairbanks Duncan Regehr Frank Langella Frank Latimore George Hamilton George Ardisson Gordon Scott Guy Stockwell Guy Williams Howard Ross Linda Stirling Reed Hadley Richard Gutierrez Robert Livingston Rodolfo de Anda Sean Flynn Spýros Fokás Tony Russel Tyrone Power Films américains Le Signe de Zorro (1920) Don X, fils de Zorro (1925) The Bold Caballero (1936) Le Signe de Zorro (1940) Signé Zorro (1958) Le Signe de Zorro (1974) La Grande Zorro (1981) Le Masque de Zorro (1998) La Légende de Zorro (2005) Serials Le Retour de Zorro (1937) Zorro et ses légionnaires (1939) Zorro le vengeur masqué (1944) Le Fils de Zorro (1947) Le Fantôme de Zorro (1949) Films mexicains El regreso del monstruo (1959) El Zorro escarlata en diligencia fantasma (1959) Zorro dans la vallée des fantômes (1960) El Zorro Vengador (1962) La gran aventura del Zorro (1976) El Zorro blanco (1978) Films européens L'Héritier de Zorro (1952) Zorro se démasque (1953) Zorro le vengeur (1962) L'Ombre de Zorro (1962) Zorro l'intrépide (1962) Le Signe de Zorro (1963) Zorro et les Trois Mousquetaires (1963) Maciste contre Zorro (1963) Les Trois Épées de Zorro (1963) Le Serment de Zorro (1965) Zorro le rebelle (1966) I nipoti di Zorro (1968) Zorro le renard (1968) Zorro au service de la reine (1969) Z comme Zorro (1969) Zorro, marquis de Navarre (1969) On continue à l'appeler fils de... (1969) Zorango et les Comancheros (1971) El Zorro de Monterrey (1971) Les Aventures galantes de Zorro (1972) Les Chevauchées amoureuses de Zorro (1972) Le Fils de Zorro (1973) Ah sì? E io lo dico a Zzzzorro! (1975) Zorro (1975) Il sogno di Zorro (1975) Autres films Zorro kamcili süvari (Turquie, 1969) Zorro (Inde, 1975) Zorro le justicier masqué (Philippines, 1984) Séries télévisées Zorro (1957-1961) Zorro et fils (1983) Les Nouvelles Aventures de Zorro (1990-1993) El Zorro, la espada y la rosa (2007) Zorro (2009) Zorro (2024) Zorro (2024) Animation Les Nouvelles Aventures de Zorro (1981) La Légende de Zorro (1996-1997) Zorro (1997) Zorro: Generation Z (2008) Les Chroniques de Zorro (2016)
Musique	Spectacles Zorro, le musical (2009) Chansons Zorro est arrivé d'Henri Salvador (1955) Zorro le générique de Norman Foster (1957) Zorro is back d'Oliver Onions (1975) I Want To Spend My Lifetime Loving You de James Horner (1998)
Jeux	Jeux vidéo Zorro (Atari, 1986) Le Masque de Zorro (GameBoy, 2000) L'Ombre de Zorro (PlayStation 2, 2001) La Destinée de Zorro (Wii, 2008) Zorro: The Chronicles (2022) Jeux de rôle The Legacy of Zorro (2001)

• Portail du cinéma américain
• Portail du western
• Portail des années 1920