La fuga de Atalanta

La fuga de Atalanta
de Michael Maier
Idioma	Latín
Título original	Atalanta Fugiens
Ilustrador	Matthäus Merian
Fecha de publicación	1617 y 1618
[editar datos en Wikidata]

La fuga de Atalanta (en el original en latín Atalanta fugiens) es un libro de emblemas sobre alquimia creado por Michael Maier (1568-1622) y publicado por Johann Theodor de Bry en Oppenheim en 1617 (su éxito motivó una segunda edición en 1618, idéntica a la primera salvo que se añadía el retrato del autor).^[1]​ Consta de 50 discursos con ilustraciones de Matthäus Merian cada uno de los cuales va acompañado de un verso epigramático, una prosa y una fuga musical. Por lo tanto, puede considerarse un ejemplo temprano de multimedia.^[2]​^[3]​

Página del título

La portada muestra varias escenas de la mitología griega relacionadas con las manzanas doradas:

• Arriba: Jardín de las Hespérides.
• Izquierda: Hércules estirando su brazo para agarrar una de las manzanas doradas.
• Derecha: Afrodita entregando las manzanas doradas a Hipómenes.
• Abajo: carrera entre Atalanta e Hipómenes, con Atalanta recogiendo una manzana. Detrás de ellos hay un templo con amantes abrazándose, mientras que en el fondo aparecen como un león y una leona.

Prefacio

El prefacio contiene una disertación sobre música antigua y narra el mito griego de Atalanta e Hipómenes.

Discursos

Cada uno de los 50 discursos contiene:

• Un detallado grabado en cobre de Matthäus Merian.
• Un epigrama en verso musicalizado en forma de fuga a tres voces: Atalanta, o la vox fugiens; Hippomenes, o la vox sequens, y Pomum objectum (Apple) o vox morans. "Atalanta fugiens" es un juego de palabras con la palabra "fuga".^[4]​
• Un epigrama en alemán.
• Un verso latino con un discurso que lo acompaña.^[5]​

Véase también

• Lambspring

Referencias

Bibliografía

• La fuga de Atalanta. Grabados reproducidos de una edición original, publicándose por primera vez en castellano el texto íntegro de Maier. Prólogo Joscelyn Godwin. Traducción Agustín López Tobajas y María Tabuyo. Música del Ensemble Plus Ultra para Glossa Music. Productor Carlos Céster. Cartoné. 300 páginas. 61 Ilustraciones y un CD. Vilaür: Ediciones Atalanta. 2007, segunda edición 2017. ISBN 978-84-945231-1-3. 
• La fuga de Atalanta: alquimia y emblemática. Traducción directa del latín Pilar Pedraza, edición S. Sebastián López. Madrid: Ediciones Tuero. 1989. ISBN 978-84-86474-04-1. 

Sobre alquimia

• Arola, Raimon (2008). Alquimia y religión. Los símbolos herméticos del siglo XVII. El Árbol del Paraíso 58, 98 ilustraciones. Madrid: Ediciones Siruela. ISBN 978-84-9841-178-2. 
• Klossowski de Rola, Stanislas (1988, 2004). El juego áureo: 533 grabados alquímicos del siglo XVII. Traducción José Antonio Torres Almodóvar. Madrid: Editorial Siruela. ISBN 978-84-7844-824-1. 
• Roob, Alexander (2001). El museo hermético. Alquimia & Mística. Taschen. ISBN 978-3-8228-1512-0. 

Enlaces externos

• Atalanta fugiens (imágenes, poemas, música)
• La fuga de Atalanta de Michael Maier, en Kunst der Fuge (archivos MIDI, en inglés)
• La Fuga de Atalanta (Atalanta Fugiens), en The Alchemy Web Site (en inglés, con imágenes)