1000 maneras de morir
1000 Ways to Die | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Títulos en español | 1000 maneras de morir | |
Género |
| |
Creado por | Thom Beers | |
Guion por | Tom McMahon H.A. Arnarson Geoff Miller | |
Dirigido por | Tom McMahon | |
Presentado por | Ron Perlman | |
Protagonistas | Véase «reparto» | |
Voces de | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
País de origen | ![]() | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 6 | |
N.º de episodios | 74 (lista de episodios) | |
Producción | ||
Productor(es) | Tom McMahon Thom Beers | |
Duración | 22-23 minutos aproximadamente | |
Empresa(s) productora(s) |
| |
Distribuidor | FremantleMedia | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Spike TV | |
Calificación por edades | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Primera emisión | 14 de mayo de 2008 | |
Última emisión | 15 de julio de 2012 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
[editar datos en Wikidata] |
1000 Ways to Die —en España e Hispanoamérica 1000 maneras de morir— es una serie de televisión de comedia negra creado por Thom Beers[1] y estrenado el 14 de mayo de 2008, en el canal de televisión estadounidense Spike TV (actualmente Paramount Network), el 25 de agosto de 2010 en el canal de televisión Nitro en España, y en 2011 por el canal de televisión Infinito en Latinoamérica. La serie fue cancelada en 2012 debido a una huelga de actores y productores del programa contra el canal.[2]
Argumento
El programa recrea muertes inusuales basadas en hechos reales y/o leyendas urbanas[1] con humor negro (por la narración) que incluye entrevistas con expertos que explican las muertes de las personas en cada episodio. Cada historia tiene una fecha y un lugar donde ocurrió la muerte, además se le asigna un "número de muerte". También tiene un nombre o descripción corta, que suele ser un juego de palabras resumiendo la muerte.
Solo en la primera temporada, la historia final de cada episodio mostraba imágenes reales de situaciones peligrosas de personas que sobrevivieron a la muerte, con una entrevista a los protagonistas.
Expertos e invitados
Los "expertos" e invitados especiales son, entre otros, médicos, bioquímicos, psiquiatras, psicólogos, psicoterapeutas, toxicólogos, traumatólogos, neurólogos, cirujanos, cardiólogos, investigadores privados, entrenadores, maestros de kung fu, bailarinas, estríperes, adictos, voyeristas, etc. La razón de que no sólo participan profesionales es debida a que (los invitados especiales) manejan o explican datos más claramente o dan su propia experiencia.
- Algunos de los profesionales que participaron fueron
- Leslie Kobayashi, cirujana.[3]
- Jefferson Hernández.
- Jeff Mulvin, entrenador personal.
- Steven Kim, bioquímico.[3]
- George Turner, investigador privado.
- Steve Burstein, cardiólogo.
- Méd. Ramón Cestero, cirujano de trauma.[3]
- Franklin Ruehl, experto en muertes.
- Méd. Thomas Carmichael, neurólogo.
- Lic. Stacy Kaiser, psicoterapeuta.
- Méd. Dale Prokupek, gastroenterólogo.
- Méd. Dj Green, traumatólogo.[3]
- Alex Katenarer, traumatóloga.
- Méd. Khyber Zaffarkhan, medicina física y rehabilitación.
- Danielle Tagoda, psicoterapeuta.
- Méd. Pavel Bindra, medicina física y rehabilitación.[3]
- Kim Henderson, toxicóloga.
- Robert Fovell, profesor de ciencia atmosférica.
- Sifu Todd Tei, maestro de Kung-fu.
- Jules Sylvester, Experto en animales salvajes y vida silvestre.
- Kim Hopkins, electricista.
- David Svoboda, paramédico
- Jason Romero, paramédico.
- Fifi Larue, "El Payaso Gótico Asesino"
- Manuel Schuster, granjero.
- Boyd Flinders, cirujano.
- Jenny Finn, porrista.
- Johnny Loquasto, fanático del fútbol.
Estilo
1000 maneras de morir tiene un enfoque irónico de la muerte a través de la presentación de historias procedentes de mitos o historias reales, la ciencia e incidentes de la vida real de hechos reales de quienes murieron de esas maneras tan raras. Representa las muertes utilizando recreaciones de los eventos junto con comentarios de expertos y a veces el testimonio de testigos, también utiliza animaciones generadas por computadora, como las utilizadas en el programa de televisión CSI o los videojuegos de Mortal Kombat creados por NetherRealm Studios, para ilustrar la forma en que la gente ha muerto, casi siempre al mismo tiempo que un experto explica cómo sucede. Una narración proporciona información básica de cada muerte-historia que se desarrolla en su tiempo.
Aunque el ranking no está completo, ya apareció la manera de morir #1 "Polvazo" (castellano), "Éxtasis mortal" (latino) e "Ichiboned" en inglés en el noveno episodio de la primera temporada, que los mismos productores y hasta el narrador consideran como la más trágica y se merecía este escalafón que ellos mismos llamaron "el más alto". También tenemos en la cuarta temporada, en el capítulo 65, la manera de morir #1000, la cual es muy especial ya que explican el objetivo principal de la serie. Su nombre es "Finales prematuros" en castellano, "Premature Endings" en inglés y "1000 maneras de morir: finales prematuros" en latino.
En España, Alemania y Polonia, además de su respectivo doblaje, se han traducido los textos y títulos del programa a cada uno de los idiomas, de tal forma que en vez de mostrarse en la intro 1000 WAYS TO DIE se muestra 1000 MANERAS DE MORIR, 1000 WEGE INS GRASS ZU BEISSEN o SMIERĆ NA 1000 SPOSOBOW.
Normalmente, las víctimas de cada segmento suelen o bien tener una conducta socialmente inaceptable, (ejemplo: Un hombre que hace trampas en un concurso se le salen los intestinos a levantar una piedra) o un nivel de inteligencia bajo, cuyas acciones resultan en su propia muerte (ejemplo: Dos borrachos en diferentes lugares, uno de ellos intentando hacer salto bungee y el otro surfeando sobre un colchón). Sin embargo, ha habido algunos segmentos donde las víctimas son inocentes (ejemplo: Un albañil que muere enterrado bajo arena por la negligencia de su compañero de trabajo).
Producción
Estreno en EEUU
Durante el 2008, Spike (actual Paramount Network) anunció una lista de nuevas series, entre la que se encontraba 1000 maneras de morir. La productora dio varias pistas sobre la serie, indicando que estaría orientada a los famosos Premios Darwin. Los 2 primeros episodios de la serie fueron lanzados a modo de episodios piloto el 14 de mayo y el 21 de mayo de 2008 respectivamente. Aquellos episodios se diferenciaban sustancialmente del resto en que su estilo era de cómics y la tipografía de la letra era "Sin City" y tenían trivias entre segmentos del programa.
Primera temporada
La serie fue aceptada y durante el resto del año se realizaron los episodios de la primera temporada, cuyo estreno fue el 8 de febrero de 2009 con el episodio "Errores no forzados". En esta temporada cambió la estética visual, desapareciendo el estilo de tiras cómicas y las trivias entre muertes, además de mostrar la localización exacta de cada muerte y los segmentos de supervivencia, los cuales consistieron de imágenes reales de situaciones peligrosas de personas que sobrevivieron a la muerte incluyendo una entrevista a los supervivientes. La primera temporada tuvo 12 episodios (incluyendo los 2 episodios piloto) y finalizó el 5 de abril de 2009 con el episodio "Veo gente muerta (y me están matando de risa).
Segunda temporada
Spike renovó la serie por una segunda temporada, eliminando los segmentos de supervivencia al final de cada episodio para mostrar más muertes. Con respecto a la primera temporada, las muertes son más gráficas y no se muestra la localización exacta de cada muerte, sino simplemente la ciudad donde ocurrió. La segunda temporada se estrenó el 6 de diciembre de 2009 con el episodio "Muertos al llegar", teniendo también 12 episodios y finalizando el 24 de febrero de 2010 con el episodio "Muerto sobre muerto"
Especial: 1000 maneras de mentir
Entre la segunda y tercera temporada, Spike lanzó un episodio especial el 3 de abril de 2010, llamando "1000 maneras de mentir: mentirosos naturales" (1000 Ways to Lie en inglés). Inicialmente,1000 maneras de mentir iba a ser un spin-off, con el episodio "Mentirosos naturales" (Natural Born Liars) siendo el episodio piloto pero el episodio especial tuvo una acogida negativa por parte del público, considerándolo como una mala parodia del programa, por lo que dicha idea fue desechada. A día de hoy, el episodio sólo se ha transmitido en EEUU.
Tercera temporada
Cuarta temporada
Spike quemó los últimos cuatro episodios de la serie, terminando con "Muerte: la última frontera" el 15 de julio de 2012 como el último episodio de 1000 maneras de morir, siendo posteriormente cancelada debido a una huelga de actores y productores del programa contra el canal.
Estreno en España
En España, la serie fue estrenada el 25 de Agosto de 2010 junto con el nuevo canal Nitro, compartiendo espacio y audiencia con otras series como Cómo sobrevivir al desastre. A lo largo de dicho año, se estrenó la primera y segunda temporada, siendo en enero de 2011 estrenada la tercera temporada. Posteriormente, la serie dejaría de emitirse en Nitro, pasando al nuevo canal de Atresmedia Xplora en abril de 2012. Tras el cierre de Xplora en mayo de 2014, la serie dejaría de emitirse en el país, hasta que un año después el nuevo canal de televisión Mega la incluiría en su parrilla de series. Eventualmente, la serie también dejaría de emitirse en Mega y actualmente se emite en el canal por suscripción AMC Break
Reparto
La serie fue doblada en Reino Unido, España,[4] México (2008, 2020-2022)[5] y Argentina.[5]
Personaje | Actor original (Estados Unidos)![]() | Actor de voz (Reino Unido)![]() | Actor de voz (España)![]() | Actor de voz (México)![]() | Actor de voz (México)![]() | Actor de voz (Argentina)![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Ricardo Mendoza | ||||||
Voces adicionales | profesionales e invitados | Guillermo López Julio López Salomé Larrucea Silvia Evora Miguel Ángel Poison Roberto Cuadrado Carolina Tak Susana Cantos | Blas García Cony Madera Diana Pérez Guillermo Coria Mariana Ortiz Óscar Bonfiglio Pedro D'Aguillón Jr. Rolando de Castro Rommy Mendoza Carlo Vázquez Cristina Hernández Rebeca Gómez Cynthia de Pando Humberto Solórzano Angélica Villa Sebastian Rosas Carlos Becerril Leonardo García Yamil Atala Luis Alfonso Mendoza Mario Castañeda Gerardo Reyero Miguel Ángel Leal Miguel Ángel Ruíz | Jesús Cortés Luz Menchaca Olga Hnidey Ricardo Bautista Teresa Ibarrola | Adrián Pérez Bavasso Alejandro Outeyral Ariel Cisternino Ana Patané Carlos Celestre Diego Brizzi Hernán Bravo Javier Grecco Leto Dugatkin Martín Gopar Paula Cueto Agostina Longo Gustavo Bonfigli Sol Nieto Natalia Pupato Silvia Aira Rolando Agüero |
Episodios
Los episodios de cada temporada contienen entre cinco y siete "formas de morir", de entre dos y tres minutos, aproximadamente, de duración cada uno. La duración aproximada del episodio es de entre diecisiete y veintidós minutos.
En algunos de los episodios, además de la dramatización solo durante la primera temporada, se puede ver la grabación real, en esos casos, las personas de dichas grabaciones son supervivientes de esos accidentes o murieron y revivieron (ejemplo: un corredor de coche de carreras se quema por 90 segundos, muere 3 veces y le dan un shock que lo revive).
Temporada[6] | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
1 | 12 | 14 de mayo de 2008 | 5 de abril de 2009 | ||
2 | 12 | 6 de diciembre de 2009 | 24 de febrero de 2010 | ||
3 | 42 | 13 | 3 de agosto de 2010 | 29 de diciembre de 2010 | |
23 | 5 de enero de 2011 | 21 de noviembre de 2011 | |||
6 | 25 de enero de 2012 | 29 de febrero de 2012 | |||
4 | 8 | 12 de marzo de 2012 | 15 de julio de 2012 |
Pistas de sonido
El tema de entrada es un riff de guitarra muy común tocado de manera repetitiva. El tema de los créditos es el mismo que el de entrada. Al final, aparece la frase it's original.[7]
Referencias
- ↑ a b Conroy, Tom (2009-12-04). "'10000 Ways to Die,' this show being 10". Media Life Magazine. Consultado el 13 de agosto de 2011.
- ↑ Verrier, Richard (29 de febrero de 2012). «'1000 Ways to Die' halts production». Los Angeles Times. Consultado el 21 de mayo de 2024.
- ↑ a b c d e «Bringing In The Dead». 2010 (en inglés). tv.com. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
- ↑ http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=24874
- ↑ a b «1000 maneras de morir». doblaje.wikia.com. Consultado el 14 de noviembre de 2011.
- ↑ «1000 Ways to Die - listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 28 de mayo de 2022.
- ↑ «1000 Ways to Die Full Intro Song».
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- 1000 maneras de morir en Internet Movie Database (en inglés).
- eBook Death by Misadventure: 210 Dumb Ways to Die
- Véase en línea en ver1000manerasdemorir.blogspot.com
- Véase en línea en Antena 3.com
Datos: Q27261