Otto Sutermeister
Swiss folklorist and professor
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (August 2011) Click [show] for important translation instructions.
- View a machine-translated version of the German article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Otto Sutermeister]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|de|Otto Sutermeister}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Friedrich Gottlieb Otto Sutermeister (27 September 1832 in Tegerfelden – 18 August 1901 in Aarau) was a Swiss folklorist and professor at the University of Berne who collected and revised numerous folk tales, legends, fables, and proverbs.[1]
Strongly influenced by the Brothers Grimm, Sutermeister emphasized the didactic aspect of Swiss folklore and rewrote many of the tales to suit young readers.[1] He also was editor of the works of Jeremias Gotthelf and of the "Swiss Idioticon".
Otto Sutermeister was a friend of the German poet Friedrich Rückert, the father of Werner Sutermeister and the grandfather of Heinrich and Hans Martin Sutermeister.
Works
His major works are:
- "Frisch und Fromm: Erzählungen, Märchen, Fabeln, Schwänke für die Jugend" ("Fresh and Pious: Stories, Fairy Tales, Fables, and Anecdotes for the Young"), 1863;
- "Kinder‐ und Hausmärchen" ("Children's and Household Tales"), 1869;
- "Kornblumen: Fabeln und Märchen" ("Cornflowers: Fables and Fairy Tales"), 1870.
References
- ^ a b "Otto Sutermeister." The Oxford Companion to Fairy Tales, Oxford University Press, 2000, 2002, 2005