Gilbert-Schema
Das Gilbert-Schema ist eine von James Joyce 1921 verfasste Tabelle, die seinem Freund Stuart Gilbert die Lektüre des Ulysses erleichtern sollte. Auf diese Weise wurde es möglich, Symbol- und Motivstrukturen der einzelnen Kapitel des Buches zu erfassen. Jedem Kapitel wird darin ein Schauplatz, ein Organ, ein Symbol (oder eine Symbolfigur) und eine bestimmte Erzähl- oder Sprachtechnik zugeordnet, was jedoch nicht heißt, dass der Ulysses nach einem trockenen Konstruktionsprinzip geordnet wäre.
Kapitel | Bezeichnung | Schauplatz | Zeit | Organ | Farbe | Symbol | Kunst | Technik[1] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Telemachos | Turm | 8 Uhr | - | Weiß/Gold | Erbe | Theologie | Erzählung (jung) |
2 | Nestor | Schule | 10 Uhr | - | Braun | Pferd | Geschichte | Katechismus (personal) |
3 | Proteus | Strand | 11 Uhr | - | Grün | Flut | Philologie | Monolog (männlich) |
4 | Kalypso | Haus | 8 Uhr | Niere | Orange | Nymphe | Ökonomie | Erzählung (erwachsen) |
5 | Lotophagen | Bad | 10 Uhr | Genitalien | - | Eucharistie | Botanik/Chemie | Narzissmus |
6 | Hades | Friedhof | 11 Uhr | Herz | Weiß/Schwarz | Totengräber | Religion | Inkubismus |
7 | Aiolos | Zeitung | 12 Uhr | Lunge | Rot | Schriftsetzer | Rhetorik | Enthymemik |
8 | Laistrygonen | Lunch | 13 Uhr | Speiseröhre | - | Polizisten | Architektur | Peristaltik |
9 | Skylla und Charybdis | Bibliothek | 14 Uhr | Gehirn | - | Stratford/London | Literatur | Dialektik |
10 | Symplegaden | Straße | 15 Uhr | Blut | - | Bürger | Mechanik | Labyrinth |
11 | Sirenen | Konzertsaal | 16 Uhr | Ohr | - | Bardamen | Musik | Fuga per canonem |
12 | Der Kyklop | Pub | 17 Uhr | Muskeln | - | Nationalist | Politik | Gigantismus |
13 | Nausikaa | Felsen | 20 Uhr | Auge, Nase | Grau/Blau | Jungfrau | Malerei | Tumeszenz/Detumeszenz |
14 | Rinder des Helios | Krankenhaus | 22 Uhr | Mutterleib | Weiß | Mutter | Medizin | Entwicklung des Embryos |
15 | Kirke | Bordell | 0 Uhr | Bewegungsapparat | - | Hure | Magie | Halluzination |
16 | Eumaios | Cabmans Shelter | 1 Uhr | Nerven | - | Matrose | Navigation | Erzählung (alt) |
17 | Ithaka | Haus | 2 Uhr | Skelett | - | Komet | Wissenschaft | Katechismus (unpersönlich) |
18 | Penelope | Bett | - | Fleisch | - | Erde | - | Monolog (weiblich) |
Einzelnachweise
- ↑ Ulysses. Kommentierte Ausgabe mit Karten und Personenregister, in der deutschen Übersetzung von Hans Wollschläger. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-518-41585-9, S. 1080f.