Karóši

Protest „No More Karoshi” v Tokiu (2018).

Karóši (japonsky: 過労死) je japonský termín, který lze z japonštiny přeložit jako „smrt z přepracování”. Používá se pro popis náhlého úmrtí způsobéného pracovním přetížením. Lékařskou příčinou bývá většinou infarkt myokardu nebo cévní mozková příhoda jako důsledek nadměrného stresu (nadlimitního napětí, resp. přepětí) a podvýživy. Stres z práce může pracovníky dovést i k sebevraždě, což je fenomém známý jako karódžisacu (過労自殺).[1]

Karóši je rozšířený fenomém i v dalších částích Asie. Všeobecně se smrt z přepracování vyskytuje celosvětově. Např. ve Švédsku, zemi se silnými pracovními regulacemi, z přepracování ročně umírá více jak 770 pracovníků. Očekává se, že počty takových úmrtí se budou do budoucna zvyšovat.[2][3][4][5]

V Japonsku se karóši ve statistikách uvádí jako samostatná kategorie. Není shoda na tom, zda se sem mají započítávat také prací způsobená deprese a úzkost rezultující v sebevraždě.

Historie

První případ karóši byla oznámen v roce 1969, kdy v důsledku mrtvice zemřel 29ti letý pracovník přepravního oddělení v největší japonské novinové společnosti.[6][7] V roce 1988 zaměstnanecký průzkum oznámil, že téměř čtvrtina pracovníků-mužů pracuje více jak 60 hodin týdně. Skupina lékařů a právníků, která si uvědomila závažnost tohoto širocerozšířeného problému, založila elostátně dostupné telefoní linky, poskytující poskytující konzultace a pomoc problémům spojeným s karóši.[8]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Karoshi na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Case Study: Karoshi: Death from overwork [online]. 2013-04-23. Dostupné online. (anglicky) Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  2. ↑ SÖDERQVIST, Jonna. Över 770 svenskar dör av stress varje år. Arbetarskydd. May 28, 2019. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  3. ↑ SJÖSTRÖM, Anna. Allt fler dör till följd av arbetsrelaterad stress. Byggvärlden. May 30, 2019. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  4. ↑ APEL RÖSTLUND, Johan. 500 arbetare dör av jobbstress varje år. Arbetaren. May 29, 2019. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  5. ↑ PERSSON, Karin. Lek med döden – jobbstressen kan leda till fler dödsfall. Akademikern. October 23, 2019. Dostupné online. Je zde použita šablona {{Cite news}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  6. ↑ Katsuo Nishiyama; JEFFREY V. JOHNSON. Karoshi-Death from overwork: Occupational health consequences of the Japanese production management. International Journal of Health Services. February 4, 1997. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne February 14, 2009. Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  7. ↑ PFEFFER, Jeffrey. Dying for a Paycheck. [s.l.]: HarperCollins, 20 March 2018. ISBN 9780062800923. S. 63, (chapter 5). Je zde použita šablona {{Cite book}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
  8. ↑ MARIOKA, Koji. Work Till You Drop. New Labor Forum. 2004, s. 80–85. DOI 10.1080/10957960490265782. JSTOR 40342456. Je zde použita šablona {{Cite journal}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.

Související články

  • Kodokuši – japonský termín pro osamělá úmrtí
  • Hikikomori – japonský termín pro lidi žijící v sociální izolaci, někdy v reakci na neschopnost být úspěšný v japonské společnosti
  • Tchang-pching – čínský termín pro odmítání společenského tlaku na vysoký pracovní výkon a dosahování výsledků

Externí odkazy

  • Logo Wikimedia Commons Obrázky, zvuky či videa k tématu karóši na Wikimedia Commons
  • Karoši aneb smrt z přepracování v Japonsku
Pahýl
Pahýl
 Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
Autoritní data Editovat na Wikidatech