Pour un instant, la liberté
Ein Augenblick Freiheit | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Arash T. Riahi |
Protagonistes | Navíd Akhavan Behi Djanati Ataï Fares Fares Ezgi Asaroğlu (en) Muhammed Cangören Michael Niavarani Johannes Silberschneider Hülya Gülşen Irmak (en) Said Oveissi Cengiz Bozkurt (en) Numan Acar Kerem Atabeyoglu (en) Nusret Çetinel (en) |
Producció | Veit Heiduschka |
Guió | Arash T. Riahi |
Música | Karuan |
Fotografia | Michael Riebl |
Muntatge | Karina Ressler |
Distribuïdor | Les Films du Losange i Netflix |
Dades i xifres | |
País d'origen | França, Àustria i Turquia |
Estrena | 2008 |
Durada | 110 min |
Idioma original | turc persa kurd anglès |
Rodatge | Berlín, Viena i Turquia |
Color | en color |
Descripció | |
Gènere | drama |
Tema | migració humana |
Lloc de la narració | Ankara |
Premis i nominacions | |
Nominacions | candidata internacional als Premis Oscar (2010)
|
Premis | Premi de l'audiència del Festival de Cinema Internacional de Tromsø (2010)
|
Lloc web | foramomentfreedom.com |
Pour un instant, la liberté (títol en alemany: Ein Augenblick Freiheit) és un pel·lícula franco-turco-austríaca dirigida per Arash T. Riahi el 2008. És el primer film d'aquest director.[1]
Argument
Aquest film segueix el recorregut de famílies i de individus que han fugit de l'Iran i estan bloquejats a Turquia en el seu llarg periple cap a l'Europa; posa una mirada plena d'humor i de sensibilitat sobre els seus problemes, les violències patides, però també les contradiccions que els creuen en aquesta situació sense sortida: les relacions homes / dones, l'actitud pel que fa a la religió, ...
Ali i Mehrdad intenten de fugir de l'Iran amb els cosins de Mehrdad: Azi, 7 anys, i Arman, 5 anys, amb l'objectiu de portar-los als seus pares que viuen a Àustria. Però en principi han de passar per Turquia i esperar un hipotètic visat que triga a venir. Coneixen llavors altres refugiats iranians: una parella i el seu fill buscant provar als poders públics que són perseguits polítics o un professor i un jove kurd que superen les seves dificultats diàries gràcies a un increïble sentit de l'humor... Homes i dones que esperen amb totes les seves forces entrar a Europa, terra de llibertat...[2]
Amb el suport de Amnesty Internacional, de la FIDH, de la Xarxa Educació Sense Fronteres ...
Repartiment
- Payam Madjlessi: Hassan, el pare de Kian
- Behi Djanati Ataï: Lale, la mare de Kian
- Navid Akhavan: Ali
- Pourya Mahyari: Mehrdad, el cosí de Azi i de Arman
- Fares Fares: Manu, el kurd ple de vitalitat
- Said Oveissi: Abbas, el vell amic de Manu, professor
- Elika Bozorgi: Azi, 7 anys, noieta expressiva, riallera i juganera
- Sina Saba: Arman, el germà de Azy, 5 anys i mig, fan de Bruce Lee
- Kamran Rad: Kian, el fill d'Hassan i de Lale
- Ezgi Asaroğlu: Jasmine, la jove turca de la qual Ali i Mehrdad s'enamoren
- Kian Khalili: Kamran
- Numan Acar :
Premi
- 2006: Festival internacional dels joves directors de Sant-Jean-de-Luz: premi al millor director