On ets, Bernadette?
Where'd You Go, Bernadette ![]() | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Richard Linklater ![]() |
Protagonistes | Cate Blanchett Billy Crudup Kristen Wiig Judy Greer Laurence Fishburne Steve Zahn Troian Bellisario Megan Mullally Jóhannes Haukur Jóhannesson Kate Burton ![]() |
Producció | Megan Ellison i Nina Jacobson ![]() |
Guió | Richard Linklater, Michael H. Weber i Scott Neustadter ![]() |
Música | Graham Reynolds ![]() |
Fotografia | Shane F. Kelly ![]() |
Muntatge | Sandra Adair ![]() |
Productora | Annapurna Pictures i Color Force ![]() |
Distribuïdor | Annapurna Pictures ![]() |
Dades i xifres | |
País d'origen | Estats Units d'Amèrica ![]() |
Estrena | 22 març 2019 ![]() |
Durada | 109 min ![]() |
Idioma original | anglès ![]() |
Versió en català | On ets, Bernadette? (2022) ![]() |
Descripció | |
Basat en | Where'd You Go Bernadette ![]() |
Gènere | comèdia dramàtica, drama i pel·lícula basada en una novel·la ![]() |
Qualificació MPAA | PG-13 ![]() |
Lloc de la narració | Antàrtida i Seattle ![]() |
Lloc web | bernadette.film ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
On ets, Bernadette? (originalment en anglès, Where'd You Go, Bernadette) és una pel·lícula de comèdia dramàtica estatunidenca del 2019 dirigida per Richard Linklater a partir d'un guió del mateix Linklater, Holly Gent i Vince Palmo, basada en la novel·la homònima del 2012 de Maria Semple. És protagonitzada per Cate Blanchett, Billy Crudup, Kristen Wiig, Judy Greer i Laurence Fishburne.
Es va estrenar el 16 d'agost de 2019 amb la distribuidora Annapurna Pictures a través de la seva empresa conjunta United Artists Releasing. Va rebre crítiques diverses de la crítica. El 18 d'abril de 2022 es va estrenar el doblatge en català a TV3.[1]
Sinopsi
Bernadette Fox és una reconeguda arquitecta en plena crisi professional i vital, té un marit que triomfa al món de les noves tecnologies i una filla que l'adora. Quan la seva filla, la Bee, arriba un dia a casa amb unes notes excel·lents, demana als seus pares de fer un viatge amb ells a l'Antàrtida. Però la Bernadette, que també pateix agorafòbia i té aversió al contacte social, desapareix. Aleshores, la Bee inicia una cursa per trobar la seva mare que potser la durà a fer l'anhelat viatge abans d'hora.[1]
Repartiment
- Cate Blanchett com a Bernadette Fox
- Billy Crudup com a Elgie Branch
- Emma Nelson com a Balakrishna "Bee" Branch
- Kristen Wiig com a Audrey Griffin
- Zoë Chao com a Soo-Lin Lee-Segal
- David Paymer com a Jay Ross
- Megan Mullally com a Judy Toll
- Laurence Fishburne com a Paul Jellinek
- Steve Zahn com a David Walker
- Kathryn Feeney com a Tamara the Pharmacy Employee
- Richard Robichaux com a Floyd, el farmacèutic
- Judy Greer com a Dr. Janelle Kurtz
- James Urbaniak com a l'agent Marcus Strang
- Jóhannes Haukur Jóhannesson com al capità J. Rouverol
- Troian Bellisario com a Becky
- Claudia Doumit com a Iris
- Katelyn Statton com a Vivian
- Kate Burton com a Ellen Idelson
Producció
El gener de 2013, Annapurna Pictures i Color Force van adquirir els drets de l'adaptació cinematogràfica de la novel·la i van adjudicar el guió a Scott Neustadter i Michael H. Weber. Semple, Bryan Unkeless i Ted Schipper són els productors executius.[2] El febrer de 2015 Richard Linklater va ser anunciat com a director de la pel·lícula,[3] i Cate Blanchett va ser elegida com a Bernadette el novembre.[4] L'abril de 2016 es va anunciar que Holly Gent Palmo i Vince Palmo havien assumit les tasques de guió de la pel·lícula, juntament amb Linklater.[5]
El març de 2017, Kristen Wiig es va unir al repartiment,[6] i Billy Crudup, al maig, tot marcant la seva segona col·laboració amb Blanchett, després d'aparèixer amb ella a Charlotte Gray (2001).[7] El juny, Judy Greer, James Urbaniak i Laurence Fishburne també s'hi van unir,[8][9][10] i Troian Bellisario es va incorporar al juliol.[11] El càsting d'Emma Nelson es va anunciar el juny de 2018.[12]
El rodatge principal va començar el 10 de juliol de 2017.[13] Ambientat a Seattle, el rodatge es va dur a terme a Pittsburgh i Vancouver.[14][15] Les escenes ambientades a l'Antàrtida es van rodar a Groenlàndia.[16][17]
Graham Reynolds va ser anunciat com a compositor de la banda sonora el setembre de 2017.[18]
Publicació
L'estrena estava inicialment prevista als Estats Units l'11 de maig de 2018,[19] però es va posposar fins al 19 d'octubre.[20] La data de llançament es va avançar al 22 de març de 2019[12] i després al 9 d'agost[21] abans de fixar-se finalment el 16 d'agost de 2019.[22]
La pel·lícula es va retardar significativament per a l'estrena al Regne Unit durant dos anys a causa de l'enorme rendiment inferior de la pel·lícula, abans d'aparèixer finalment a Amazon Prime Video i altres serveis a la carta el 15 de març de 2021.[23]
Referències
- ↑ 1,0 1,1 «Dilluns Sant: films per gaudir des del sofà». TV3, 14-04-2022. [Consulta: 14 abril 2022].
- ↑ Team, The Deadline. «Annapurna & Color Force Pick Up Film Rights To 'Where'd You Go, Bernadette'». Deadline Hollywood, 08-01-2013. [Consulta: 27 desembre 2015].
- ↑ Tatiana Siegel, Borys Kit. «Richard Linklater in Talks to Direct 'Where'd You Go, Bernadette' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. [Consulta: 14 juny 2015].
- ↑ Kit, Borys. «Cate Blanchett in Talks to Star in 'Where'd You Go, Bernadette?' Adaptation». TheHollywoodReporter.com, 12-11-2015. [Consulta: 27 desembre 2015].
- ↑ Lyons, Josh. «Holly Gent Palmo & Vince Palmo Re-team with Richard Linklater for "Where'd You Go Bernadette"». Tracking Board, 29-04-2016. [Consulta: 1r maig 2016].
- ↑ Tartaglione, Nancy. «Kristen Wiig In Negotiations To Star In 'Where'd You Go Bernadette?'». Deadline Hollywood, 23-03-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ Fleming, Mike Jr. «Billy Crudup Joins Cate Blanchett, Kristen Wiig In Richard Linklater's 'Where'd You Go, Bernadette'». Deadline Hollywood, 17-05-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ N'Duka, Amanda. «Judy Greer Cast In Richard Linklater's 'Where'd You Go, Bernadette'». Deadline Hollywood, 15-06-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ Busch, Anita. «James Urbaniak Joins 'Where'd You Go, Bernadette?'; Daniel Rashid On 'You Can Choose Your Family'». Deadline Hollywood, 16-06-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ Sneider, Jeff. «Laurence Fishburne, Richard Linklater to Reunite for 'Where'd You Go, Bernadette'». Tracking-Board, 22-06-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ McNary, Dave. «Troian Bellisario Joins Richard Linklater's 'Where'd You Go, Bernadette' (EXCLUSIVE)». Variety, 13-07-2017. [Consulta: 13 juliol 2017].
- ↑ 12,0 12,1 Busch, Anita. «Newcomer Emma Nelson Joins as Daughter To Cate Blanchett For Richard Linklater's 'Where'd You Go Bernadette'». Deadline Hollywood, 07-06-2018. [Consulta: 7 juny 2018].
- ↑ «Where'd You Go Bernadette». Directors Guild of America. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ Review, Tribune. «Seattle-set 'Where'd You Go, Bernadette?' to film in Pittsburgh». Triblive.com, 16-06-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ Greiss, Leif. «Hollywood film to be shot in New Kensington this summer». triblive.com, 29-06-2017. [Consulta: 10 juliol 2017].
- ↑ Weinberg, Lindsay «'Where'd You Go, Bernadette' Costume Designer on How Cate Blanchett Helped Create "the Iconic Bernadette Look"». The Hollywood Reporter, 16-08-2019.
- ↑ Canfield, David «For Cate Blanchett, adapting Where'd You Go, Bernadette was a worthwhile challenge». Entertainment Weekly, 14-08-2019.
- ↑ «Graham Reynolds to Score Richard Linklater's Where'd You Go, Bernadette». FilmMusicReporter, 26-09-2017. [Consulta: 27 setembre 2017].
- ↑ Galuppo, Mia. «'Where'd You Go, Bernadette?' Gets a Mother's Day Release». The Hollywood Reporter, 13-07-2017. [Consulta: 13 juliol 2017].
- ↑ «Where'd You Go, Bernadette». Box Office Mojo. [Consulta: 6 febrer 2018].
- ↑ McNary, Dave. «Cate Blanchett's 'Where'd You Go, Bernadette' Moved Back to August». Variety, 17-01-2019. [Consulta: 17 gener 2019].
- ↑ Galuppo, Mia «MGM, Annapurna Team for Distribution Label United Artists Releasing» (en anglès). , 05-02-2019.
- ↑ «Where'd You Go, Bernadette (2019)». IMDb.com. [Consulta: 28 novembre 2021].